课文内容:
DAN: You're working hard, George.
What are you doing?
GEORGE: I'm making a bookcase.
GEORGE: Give me that hammer please, Dan.
DAN: Which hammer?
This one?
GEORGE: No, not that one.
The big one.
DAN: Here you are.
GEORGE: Thanks, Dan.
DAN: What are you doing to do now,
George?
GEORGE: I'm going to paint it.
DAN: What colour are you going
to pain it?
GEORGE: I'm going to paint it pink.
DAN: Pink!
GEORGE: This bookcase isn't for me.
It's for my daughter, Susan.
Pink's her favourite colour.
参考翻译:
丹 :你干得真辛苦,乔治。你在干什么呢?
乔治:我正在做书架。
乔治:请把那把锤子拿给我。丹。
丹 :哪一把?是这把吗?
乔治:不,不是那把。是那把大的。
丹 :给你。
乔治:谢谢。丹。
丹 :你现在打算干什么,乔治?
乔治:我打算把它漆一下。
丹 :你打算把它漆成什么颜色?
乔治:我想漆成粉红色。
丹 :粉红色!
乔治:这个书架不是为我做的,
是为我的女儿苏珊做的。
粉红色是她最喜欢的颜色。
语音
新概念英语第一册 Lesson 107:It’s too small
新概念英语第一册 Lesson 115: Knock,knock
新概念英语第一册 Lesson 63:Thank you,doctor
新概念英语第一册 Lesson 101:A card from Jimmy
新概念英语第一册 Lesson 105:Full of mistakes
新概念英语第一册 Lesson 113:Small change
新概念英语第一册 Lesson 93:Our new neighbour
新概念英语第一册 Lesson 109:A good idea
新概念英语第一册 Lesson 119:A true story
新概念英语第一册 Lesson 49:At the butcher’s
新概念英语第一册 Lesson 85:Pairs in the spring
新概念英语第一册 Lesson 41:Penny’s bag
新概念英语第一册 Lesson 99:Owl
新概念英语第一册 Lesson 103:The French test
新概念英语第一册 Lesson 97:A small blue case
新概念英语第一册 Lesson 61:A bad cold
新概念英语第一册 Lesson 129:Seventy miles an hour
新概念英语第一册 Lesson 133:Sensational news
新概念英语第一册 Lesson 117: Tommy’s breakfast
新概念英语第一册 Lesson 67:The weekend
新概念英语第一册 Lesson 39:Don’t drop it
新概念英语第一册 Lesson 65:Not a baby
新概念英语第一册 Lesson 71:He’s awful
新概念英语第一册 Lesson 111:The most expensive model
新概念英语第一册 Lesson 137:A pleasant dream
新概念英语第一册 Lesson 73:The way to King Street
新概念英语第一册 Lesson 131:Don’t be so sure
新概念英语第一册 Lesson 79:Carol’s shopping list
新概念英语第一册 Lesson 87:A car crash
新概念英语第一册 Lesson 51:A pleasant climate