[by:英语听力网|http://yingyu.chazidian.com||查字典英语网] [00:00.00]喜欢chazidian.com，就把chazidian.com复制到QQ个人资料中！Lesson 43 Hurry up! [00:08.59]快点! [00:17.19]How do you know Sam doesn't make the tea very often? [00:21.76]你怎么知道萨姆不常沏茶 [00:26.33]PENNY:Can you make the tea,Sam? [00:28.55]-你会沏茶吗,萨姆? [00:30.77]SAM:Yes,of course I can,Penny. [00:33.25]-会的,我当然会,彭妮. [00:35.74]SAM:Is there any water in this kettle? [00:38.16]这水壶里有水吗? [00:40.59]PENNY:Yes,there is. [00:42.27]-有水. [00:43.94]SAM:Where's the tea? [00:45.86]-茶叶在哪儿? [00:47.78]PENNY:It's over there,behind the teapot. [00:50.56]-就在那儿,茶壶后面. [00:53.34]PENNY:Can you see it? [00:54.92]-你看见了吗? [00:56.50]SAM:I can see the teapot,but I can't see the tea. [01:00.13]-茶壶我看见了,但茶叶没看到. [01:03.76]PENNY:There it is!It's in front of you! [01:06.59]那不是么!就在你眼前. [01:09.41]SAM:Ah yes,I can see it now. [01:12.49]-噢,是啊,我现在看到了. [01:15.57]SAM:Where are the cups? [01:17.70]茶杯在哪儿呢? [01:19.83]PENNY:There are some in the cupboard. [01:22.21]碗橱里有几只. [01:24.58]PENNY:Can you find them? [01:26.32]-你找得到吗? [01:28.06]SAM:Yes.Here they are. [01:30.33]-找得到.就在这儿呢. [01:32.60]PENNY:Hurry up,Sam!The kettle's boiling! [01:35.58]快,萨姆.水开了! [01:38.56]How do you know Sam doesn't make the tea very often? [01:42.35]你怎么知道萨姆不常沏茶 [01:46.14]Because he can't find anything. [01:48.32]因为他找不到任何东西。 [01:50.50]He can't find the tea.He can't find the cups. [01:57.92]他找不到茶叶。他找不到茶杯。 [02:05.34]This is the analysis of the text. Part 1.以下为课文讲解。 [03:41.86]以下为课文讲解。 [05:18.38]Part 2 [07:39.44]Part 3 [09:36.00]Part 4