[by:英语听力网|http://yingyu.chazidian.com||查字典英语网] [00:00.00]喜欢chazidian.com，就把chazidian.com复制到QQ个人资料中！Lesson 61 Mrs Boffin's birthday [00:03.02]第61课 伯菲太太的生日 [00:06.03]"I want a big bunch of flowers please",Professor Boffin said. [00:09.39]"我要买一大束花,"伯菲教授说. [00:12.75]Professor Boffin carried the bunch of flowers home. [00:15.15]伯菲教授拿着那束花回家 [00:17.55]"What lovely flowers!"Mrs Boffin said. [00:19.94]"多么漂亮的花啊!"伯菲太太说. [00:22.33]"Many happy returns,dear," Professor Boffin said. [00:25.22]"祝你长寿,亲爱的,"伯菲教授说. [00:28.11]"It's the 27th of February today. [00:30.50]"今天是二月二十七日. [00:32.89]I remembered your birthday this year." [00:34.98]今年我记住你的生日了." [00:37.07]Mrs Boffin smiled. [00:38.62]伯菲太太笑了. [00:40.18]"My birthday was the day before yesterday,"she answered. [00:43.02]"我的生日是前天,"她回答道. [00:45.87]"But thank you all the same.Better late than never!" [00:48.77]"但还是得谢谢你, 迟送花总比不送花好."