怎样才能让你的英文说的更流畅
内什么,我们说话词不达意,满脑子找词儿的时候,又不能什么也不说,让对话冷场,所以会不自觉嘟囔这个、这个,当然也可以说那个、那个。
姚明在《我的世界我的梦》中也讲过一个真实的段子,他刚加入火箭队的时候,通过翻译科林与队友交流,总是不自觉地说那个、那个。队里的每个人每当听到姚明对科林说neige、neige的时候,都会停下来侧目,尤其是如果说了不止一次的时候。他们并不明白姚明到底在说什么,却以为听懂了这个单词。有一次姚明正在打球,球员凯托听到了姚明和科林的谈话,他问科林,你刚才是不是对姚说不,不是的!科林矢口否认。那很好,凯托回应道。不过,如果你们黄种人这样说的话,还不算太坏,但如果是白人这样说,我会和他干一架。原来,队友们以为姚明在说 nigger,是黑鬼的意思,有种族歧视的意味。
那么,这个这个在英语里怎么说呢? 起这种临时填充作用的词儿在英语里叫filler,定义是:a filler is a sound or word that is spoken in conversation by one participant to signal to others that he/she has paused to think but has not yet finished speaking 。据说,这种填充词是语言的毒品,一旦上瘾了还不容易戒掉。
最近英国BBC的英语教学节目还专门作了一期关于fillers的节目。Fillers可以是填充音 ,最简单实用的是erer,还有ah,ur, um等等。
例句:Have you seen the er er the allen keys(内六角扳手) anywhere?
好吧,fillers还可以是填充词,比如well,like,actually,so等等都很常见;或者干脆整一个填充句: I mean, you know what I mean,或者说you know/yknow,你懂的。
学会了这些个fillers,信口拈来,绝对能让你的英语口语听上去更为流畅。Actually,内什么,一个最好用的填充句,您听好了,我告送你啊
Im tellin ya...
上一篇: 美国习语:连任失败
下一篇: 马年聊聊“马”的谚语
国际英语资讯:Spotlight: Trumps top aides scramble to deny authorship of anonymous op-ed
国内英语资讯:China Focus: Chinas self-developed heart stent wins worldwide recognition
体坛英语资讯:Asensio hopes for more first team action this season at Real Madrid
25个关于人生的问题
体坛英语资讯:Olympic champion Chen marches on, bitter-sweet day for Chinese womens shuttlers at Asian G
老年人抬头挺胸或预防腰酸背痛
国际英语资讯:U.S. stocks post weekly loss amid tech sell-off, trade fears
提高女儿自信心的小方法
国际英语资讯:Chinese state councilor meets Pakistan army chief on CPEC, regional issues
最杰出的老师告诉你:鉴别良师的11条法则
国际英语资讯:Yemens govt delegation to withdraw from Geneva talks if Houthis remain absent
国内英语资讯:Spotlight: Ancient Silk Road revives in new exchanges, opportunities
英语阅读:如何利用早晨才不浪费时间
体坛英语资讯:Chinese womens basketball team sweep host Indonesia at Asiad, to meet Japan in semifinals
国际英语资讯:UN disarmament chief laments lack of accountability for chemical weapons use in Syria
体坛英语资讯:China pockets 17 Asiad golds on Aug. 23
国内英语资讯:Economic Watch: Without central SOEs, Tibets anti-poverty battle would be harder
国内英语资讯:China, Pakistan vow to push forward all-weather strategic cooperative partnership to new hig
体坛英语资讯:Chinas Su Bingtian wins gold in mens 100m at Jakarta Asiad
这些方法会帮助你找到真爱
体坛英语资讯:Chinese mens basketball team beat Kazakhstan 83-66, advancing to top 8 at Asiad
娱乐英语资讯:Feature: Chinese designer Wang Tao adds color to power dressing at New York Fashion Week
国内英语资讯:China, Pakistan agree to enhance exchanges between legislative organs
国际英语资讯:Kremlin denies Russias involvement in ex-spys poisoning
体坛英语资讯:World champion Xu Jiayu takes 3rd backstroke gold in Jakarta Asiad
娱乐英语资讯:Music concert to be held in Imperial Ancestral Temple
体坛英语资讯:China lose to Iran 3-0 at Asiad mens volleyball
分手后另一半过得很幸福,你该怎么办?
Grow Up 成长
一把火烧光库存?Burberry宣布:再也不烧了!