新年新气象!你想拥有一个崭新的开始吗?告别了辛勤付出的2013,新的一年里,你准备好迎难而上,从头来过吗?或者,你已制定好新年计划,准备直面挑战,从零开始?今天,我们就来聊聊英文里重新开始的有趣表达吧!
1. wipe the slate clean
意思就是要将过去的事情都一笔勾销,既往不咎。
例:Lets just wipe the slate clean for the new year.
新的一年让我们重新来过吧。
2. from scratch
意思就是之前没有任何准备,可以理解为从零开始,白手起家。
例:He built the company from scratch.
他白手起家创建了这家公司。
3. back to the drawing board
字面上的意思是回到绘图板去。很多事情在开始前都要做规划,回到绘图板实际意思其实是从头来过,重新开始。
例:They rejected our proposal, so its back to the drawing board.
我们的提议被他们否决了,所以一切又要重新开始。
4. turn over a new leaf
表示要翻开新的一页,意思是要改变自己,有更好的表现。通常会有一种改过自新的意味在里面。
例:I decided to turn over a new leaf and stop worrying so much.
我决定要重新开始,不再有太多顾虑。
5. make a fresh start
告别过去,想拥有一个崭新的开始?快用上这个短语吧!
例:It is never too late to make a fresh start.
任何时候想重新开始都不算晚。
上一篇: 你喜欢打折优惠吗?
下一篇: 你的“保证”都靠谱吗?
哪种睡姿最健康?四种睡姿利弊大PK
这个年龄段的你会知道什么才是真正的幸福
体坛英语资讯:Russia shouldnt be Messis last World Cup: Sampaoli
An Happy Day 快乐的一天
“乔嫂”首次公开讲述俩人爱情故事,这绝对是本年度撒狗粮的典范
离婚后如何享受自由?
世界杯变乌龙杯 “乌龙”力压C罗领跑射手榜
体坛英语资讯:Mexico focus on next match after stunning Germany
永远别对孩子说这些话
体坛英语资讯:Ronaldo the hero as Portugal draw 3-3 against an impressive Spain
英国以国家安全为由推迟中资收购案
体坛英语资讯:Pizzi looking for improvements as Saudi Arabia prepare for vital Uruguay game
体坛英语资讯:Chinas Qvjing to hold 2018 IRONMAN70.3 triathlon in August
这些迹象表明你可能得了抑郁症,该去看医生了
香奈儿推出了首支3D打印的睫毛膏!你敢用吗?
还有这种操作!上海餐厅推出代剥小龙虾服务,你怎么看?
专家揭秘为何有些人总爱说谎
打对腮红年轻10岁!美妆专家教你看脸型打腮红
体坛英语资讯:Mexicos Marquez becomes third man to play at five World Cups
体坛英语资讯:Brazil coach Tite: pressure got to us against Switzerland
梅西上线,阿根廷惊险晋级!马拉多纳为阿根廷表情包实力代言
沙特阿拉伯星期天取消不准女性驾车禁令
体坛英语资讯:Loew: first half nightmare
新研究发现:牙膏增白剂或引发糖尿病
体坛英语资讯:Colombia star Rodriguez in doubt for World Cup opener against Japan
国家药监局正式批准首个四价流感疫苗上市
神奇!谷歌的AI技术竟能预测病人何时会死?
国内英语资讯:9th Chinese medical team to continue providing free medical services in PNG
自杀未遂的儿童和青少年的数量上升,父母应知道这些事
认真去爱,认真去生活