商务交流中,你总会遇到向对方提出质疑的情况。表达怀疑总会引来对方的不满,如何能够礼貌得体地向对方询问情况? 今天就来学几个正式场合适用的表达吧!
表达质疑
1. Im not sure what youre saying has any relevance here.
2. Im not sure if what youre saying has anything to do with our problem.
3. Im not sure if what youre saying really matters in this case.
4. Im not sure if what youre saying is relevant to our problem.
Relevance是关联;适切,词组用法为have relevance to...(与有关)。这句话适用于正式场合,表示对方所言与议题并无关系。开头语由于是 Im not sure 而不是 I dont think,因此可避免直接对峙的场面。不过这句话易造成不是对就是错的局面,因此如果对方辩得有理,自己会有全盘皆输的危险。
暂不回答
1. I cant really recall; Ill have to get back to you on that.
2. I cant quite remember; Ill need to do a little checking and get back to you.
3. I cant fully remember; Ill have to check up on it.
4. I cant recall all the facts; Ill have to get back to you.
Recall 是想起get back to someone on something 的意思是下次再和某人谈某事。这个句型适用于想避而不答、以免不慎的回答落人口实之时。它能让对方不再把矛头指向你,使你有机会脱身,找时间准备数据。
询问意见
1. Would anyone like to add anything to (what Ive said)?
2. Would anyone care to comment?
3. Would anyone like to give their ideas on this?
4. Would anyone care to add their thoughts (to the discussion)?
这类句型是请他人发表意见,来补充自己的看法。由于用的是 add(补充)而非 comment(批评),暗示请发言者站在自己的角度,再作补充,而非给予大家较大的空间,任由批评。这也是add一词所藏的玄机。
上一篇: 美国习语:难以捉摸
下一篇: 理发店里的“洗、剪、吹”
国际英语资讯:China-aided hospital building handed over to Laos
Should Tabacco be Banned 烟草该禁止吗
体坛英语资讯:First round of applications for Tokyo 2020 torch relay opens
国际英语资讯:EU leaders agree on top positions, naming von der Leyen to be Commission president
我国5A级旅游景区目前总数为259个
国际英语资讯:Algerian election commission highlights respect for voting time as top guarantee for democra
国内英语资讯:China Focus: Key dialogue pools wisdom for global security
英剧《维多利亚》居然在美国先上映,英国粉丝怒了!
体坛英语资讯:Paraguay to meet Peru, Mexico in friendlies
国际英语资讯:6.7-magnitude quake kills 2 in N. Chile
国际英语资讯:Putin signs decree on allocating funds to culture ministry
体坛英语资讯:Colombia striker Muriel to miss up to two months
2100年的人类什么样?弯腰驼背 手肘弯曲
国际英语资讯:UN political chief calls for dialogue to ease tensions in Venezuela
体坛英语资讯:Coach Solskjaer ready to be back at Old Trafford
国际英语资讯:Nationwide trade union strike enters 2nd day in India
The Beauty of Nature 大自然的美
国内英语资讯:Positive China-U.S. trade, economic relations good news to global economic stability: expert
体坛英语资讯:Our aim is FIFA World Cup final: Chinese ace striker Wang Shanshan
国际英语资讯:Finnish PM backs test to asylum seekers on social values
累垮的中年人或记忆力衰退
体坛英语资讯:Augsburg lose 3-2 to Wolfsburg in German Bundesliga
体坛英语资讯:China focus on beating Spain, said Chinese team captain
国际英语资讯:Trump administration says citizenship question not to appear on 2020 census
国际英语资讯:French president arrives in Cairo on 3-day visit to Egypt
体坛英语资讯:Chinese juniors perform traditional dance at U.S. basketball court
7月1日起新西兰游客税启动!每人160元
国际英语资讯:Spotlight: Around 8,000 Syrian refugees in Lebanon hit hard by storm: UN refugee official
体坛英语资讯:Sao Paulo target Chinese club Shanghai Shenxin winger Biro
Recite the Classic Poems 背诵经典诗歌