对夸赞毫不吝啬的美国人,回应他人的夸奖时,常常只是骄傲地说声谢谢!
偶尔表示一下谦虚态度,应该怎么讲?You flatter me! 可不要简单理解成你在夸我,它恰好表示中文里的你过奖了。
A: Ron. I saw your art show last night, and I must let you know how amazed I was by your incredible accomplishments.
A: Ron, 我昨天参观了你的美术展。 我一定要告诉你,我对你的卓越成就感到多么惊讶。
B: Oh, you flatter me.
B: 哎呀, 你真是过奖了!
上一篇: 地道英语:每件事情都参与
下一篇: 趣味英文惯用语大盘点
2016秋湘少版英语五年级上册Unit 6《Which one do you want》ppt课件3
2016春湘少版版英语五下Unit 2《We’re going to do some research》ppt课件3
2016春湘少版版英语五下Unit 10《Where were you yestoday》ppt课件2
2016秋湘少版英语五年级上册Unit 9《What’s your hobby》ppt课件
2016春湘少版版英语五下Unit 12《Where did you go》ppt课件2
2016春湘少版版英语五下Unit 3《Let’s make a kite》ppt课件4
2016春湘少版版英语五下Unit 2《We’re going to do some research》ppt课件2
2016秋湘少版英语五年级上册Unit 8《Lingling helps her parents》ppt课件2
2016秋湘少版英语五年级上册Unit 9《What’s your hobby》ppt课件3
2016秋湘少版英语五年级上册Unit 7《What time do you get up》ppt课件6
2016春湘少版版英语五下Unit 2《We’re going to do some research》ppt课件5
2016秋湘少版英语五年级上册Unit 7《What time do you get up》ppt课件5
2016春湘少版版英语五下Unit 11《Who was first》ppt课件1
2016春湘少版版英语五下Unit 1《We’re going to read stories》ppt课件3
2016秋湘少版英语五年级上册Unit 5《Can I have a pet》ppt课件4
2016春湘少版版英语五下Unit 2《We’re going to do some research》ppt课件1
2016秋湘少版英语五年级上册Unit 5《Can I have a pet》ppt课件3
湘少版英语五下《Unit 9 Benny took my ball》PPT课件包
2016春湘少版版英语五下Unit 12《Where did you go》ppt课件1
2016秋湘少版英语五年级上册Unit 8《Lingling helps her parents》ppt课件3
2016秋湘少版英语五年级上册Unit 7《What time do you get up》ppt课件1
2016秋湘少版英语五年级上册Unit 8《Lingling helps her parents》ppt课件
2016春湘少版版英语五下Unit 3《Let’s make a kite》ppt课件1
2016春湘少版版英语五下Unit 1《We’re going to read stories》ppt课件1
2016秋湘少版英语五年级上册Unit 9《What’s your hobby》ppt课件2
2016秋湘少版英语五年级上册Unit 6《Which one do you want》ppt课件2
湘少版英语五下《Unit 9 Benny took my ball》PPT课件
2016春湘少版版英语五下Unit 11《Who was first》ppt课件5
2016秋湘少版英语五年级上册Unit 7《What time do you get up》ppt课件3
2016春湘少版版英语五下Unit 10《Where were you yestoday》ppt课件3