Penny (hugging them both): Really, thank you so much for going and trying youre, uh, youre so terrific. Why dont you put some clothes on, Ill get my purse and dinner is on me, okay?
Leonard: Really? Great.
Sheldon: Thank you. (Penny leaves.) Youre not done with her, are you?
Leonard: Our babies will be smart and beautiful.
Sheldon: Not to mention imaginary.
on me
【释】paid for by something(牛津高阶)
我来付钱;我请客
【例】Drinks are on me (= I am paying).(牛津高阶)
饮料钱我来付。
【例】In return for your kindness,lunch is on me.(原创)
为了报答你的善意,午饭我请了。
not to mention
【释】used when referring to another thing that relates to what you have just said.(韦氏学习)
更不必说;不必提及
【例】Our favorite Italian restaurant makes its own fresh bread and salad dressing, not to mention [=in addition to ] a great spaghetti sauce .(韦氏学习)
我们最喜欢的意大利餐厅有自制的新鲜的面包和沙拉酱,更不用说那美味的意大利面条酱了。
【例】He has two big houses in this country, not to mention his villa in France.(牛津高阶)
他在这个国家有两套大房子,更不用提他在法国的别墅。
上一篇: “牵着鼻子走”怎么说?
下一篇: 视频:雾霾锁京都 科普又英语
Lady Gaga是30岁以下最赚钱明星
体坛英语资讯:PAOK draw Ajax 2-2 in UEFA Champions League qualification
体坛英语资讯:Dani Alves: I didnt join Sao Paulo to retire
国际英语资讯:Spotlight: Biden, Warren, Sanders continue to lead, but must beware of pitfalls
奢侈品能防男人偷腥?
全球假期最长国家 Ten Countries with the longest vacation
迪拜减肥奖励黄金 想参加吗?
国际英语资讯:BiH presidency member fully understands, supports China in maintaining peace in Hong Kong
10个最伟大的白手起家的成功故事
夏末秋初最容易穿出范儿?几个不会错的穿搭法陪你入秋
体坛英语资讯:Ex-German football officials charged in 2006 World Cup fraud probe
10个小习惯 让你的生活更少压力
国内英语资讯:Let there be wilderness: Experts call for protecting native plants in China
日本天价方形西瓜受俄罗斯富人追捧
曼德拉迎95岁生日 病情好转有望出院
我怎么又在地铁上睡着了……
2013已过一半 剩下半年你计划怎么过?
普京潜水考古 再秀硬汉风采
国内英语资讯:Shanghai builds memorial hall for first CPC congress
国内英语资讯:HKSAR govt severely condemns illegal, violent acts of radical protesters