喜爱Jordan这个牌子的我曾经在店里问售货员,有Jordan牌的秋裤吗,售货员感到很好笑,我却很是一本正经的说,如果这个牌子有秋裤,我肯定买。在网上有段时间把秋裤炒得很热,甚至出了秋裤体,那这个秋裤到底怎么说?顺便我们也谈谈大冷天是怎么用口语表达的。
1. Its blistering cold, and youre not wearing long johns?
谜底揭晓,口语里long johns 就是秋衣秋裤的意思,动词用wear。blistering的本意是起泡,可以形容极度热也可以形容极度寒冷。北方的冬天是有暖气的,但我见过很多南方的朋友冬天也不穿秋裤,甚是佩服。
2. Its chilly, bring a hoodie.
chilly是那种微凉的天气,这个时候需要穿一些薄一点的外套,hoodie是指篮球运动员很常穿的帽衫。
3. Its freezing, get a down jacket.
freezing比chilly要冷得多,不过比blistering cold要暖和一些,down jacket就是我们平时冬天穿的羽绒服,一般是鸭绒填充的,仅次于军大衣的保暖装备!
4. Its cooler in September, grab a windbreaker with you.
九月份天气凉爽下来,出去的时候记得带件风衣,在时尚圈,风衣的另一种说法是trench coat,在美剧里windbreaker可以理解为那种普通的外套。
5. Thats okay Im in my sweats.
很多人喜欢出去跑步运动,穿那种很普通的运动套服,一般是棉的材质,如果有人问你穿的够不够多,你就可以用这个句子回答。
有一种思念叫做望穿秋水,有一种寒冷叫做忘穿秋裤!冬天来了,无论你在地球的那个地点,记得穿上秋裤哦!
上一篇: 10种方法问你明白了吗?
下一篇: 《吸血鬼日记》口语精华 3
体坛英语资讯:Davydenko left out of Davis Cup final singles
体坛英语资讯:Chinas Yi takes NBA rookie honour
体坛英语资讯:Pairs skaters challenged by system
体坛英语资讯:Vintage Federer wins fourth Masters Cup
体坛英语资讯:Yao, Yi shine in first matchup
体坛英语资讯:Nadal reaches Shanghai semis with Ferrers help
体坛英语资讯:Beijing preparing for ATP 500 Series tour in 2009
体坛英语资讯:Diving champ marries pop singer
体坛英语资讯:Female Yao a head above the rest
体坛英语资讯:Former France coach tipped to direct China
体坛英语资讯:McClaren: Successor will benefit from my flop
体坛英语资讯:Xinjiang stripped of CBA playoff spot
体坛英语资讯:China trounces Singapore 7-1 in AFC U-19
体坛英语资讯:Totti denies considering Italy return
体坛英语资讯:Nothing guaranteed in group of death
体坛英语资讯:Yao-Yi matchup could set ratings records
体坛英语资讯:McClaren pays price for England Euro flop
体坛英语资讯:French drive plus local nous to revive women
体坛英语资讯:We are one big happy family
体坛英语资讯:Li storms to victory in Aussie hardcourt final
体坛英语资讯:CBA struggling to find TV audience
体坛英语资讯:Gonzalez stuns Federer in round-robin in Shanghai
体坛英语资讯:Chinas Li Na makes strong start to season
体坛英语资讯:Inter maintain lead with 2-0 win at Fiorentina
体坛英语资讯:Hingis dope tests may never be revealed
体坛英语资讯:Federer back on track, Roddick into semis
体坛英语资讯:Chinese lead table tennis qualifiers for Beijing
体坛英语资讯:All the NBA is a stage
体坛英语资讯:11 ministries join hands to combat doping
体坛英语资讯:US rely on home advantage against Russia