高档货和便宜货英语怎么说
essica在北京学中文,她的中国朋友要是遇到了不知道用美语怎么说的词,就会来请教她。今天是方方要问的:保质期。
FF: Jessica, 你过来帮我看看,这个牛奶是不是过期了呀?
Jessica: Let me see...Hmm, Im not sure. When did you get this?
FF: 两周前吧! 那时候牛奶大减价,我就一口气买了4瓶! 贪便宜, 可是忘了看保质期...
Jessica: Milk normally has a shelf life of a week. Shelf is spelled s-h-e-l-f, 是货架的意思。shelf life 能够放在货架上的日子,也就是保质期!
FF: 原来是这样! 那我都买两个礼拜了,我看这牛奶肯定过期了....
Jessica: I bet youre right. I think this milk is past-date. Youd better throw it away!
FF: Past-date, 这里的date就是盒子上标识的生产日期。past-date也就是过期了的意思! 真可惜,这可是最好的牛奶,这些牛都是只吃鲜草,听古典音乐长大的!
Jessica: That sounds like a top shelf product to me! 高档商品!
FF: Top shelf, 在货架上最高的地方,就是指高档货! 那相对来说,价格便宜的产品又要怎么说呢?
Jessica: Its the opposite of that. We call it a bottom shelf product. Basically less expensive stuff is put on the bottom shelf.
FF: Top shelf product, 高档货,bottom shelf product, 便宜货! 我记住了。
Jessica: 好!那你说说看,What have you learned today?
FF: 今天我们学到的内容包括:
上一篇: 视频:英语纠正课程13
下一篇: 口语:“眼大肚子小”
国内英语资讯:China offers financial support to deal with typhoon, flood, drought
体坛英语资讯:Bucks, forward Bender agree to two-year deal
爱交际的人老了不容易健忘?网友:打扰了,我社恐
重阳节温暖策划:5种方式表达对父母的爱!
体坛英语资讯:Israels Hapoel Beer Sheva beat Kazakhstans Kairat Almaty 2-0 in Europa League
体坛英语资讯:Super Dan fails to reach second round at Japan Open
周五便装日成走秀日 职员表示压力山大
小国家的大美丽 The Big Beauty of a Little Country
爱马仕体:炫富的背后
国内英语资讯:China, France should work together to uphold multilateralism: envoy
莫言获奖后,中国文学走向世界要的是翻译
美国男童子军性虐档案被曝光
体坛英语资讯:Arsenal capture Real Madrids Ceballos on a seasons loan
体坛英语资讯:Diego Maradona undergoes knee surgery
时间都用在哪儿了:你应该花更多时间的10件事
大城市生活舒适的薪酬值,你幸福吗?
体坛英语资讯:Messi receives one-match World Cup qualifier ban
国内英语资讯:PBOC unveils LPR reform plan to cut real economy financing cost
女孩男孩过早的青春期发育,祸从何来?
国内英语资讯:China donates school bags, stationeries to Myanmar students