Homegrown film
请看外电的报道:
Chinese authorities have ordered the 2D version of Avatar pulled from screens across the country, reportedly, part of the reason is to reduce competition for Chinas homegrown films .
中国已经下令在全国停映2D版《阿凡达》,据说部分原因是为了帮助本土电影减少竞争压力。
在上面的报道中,homegrown film 就是本土电影,也就是国产电影。Homegrown指本地或本国出产的,例如:homegrown tomatoes(本地产的西红柿)。另外,homegrown还可以指有本地特色的,土生土长的,例如:homegrown literature(乡土文学)。
现在许多国家都注重发展native culture (本土文化),各地方也大力发展local economy (本土经济),建立homegrown company (本土公司),我国去年为了对抗甲流,还自行研制了homegrown vaccine (本土疫苗)。
上一篇: 你有哪几种“女友”呢?
下一篇: “今个儿真高兴”怎么说?
国际英语资讯:Death toll rises to 35 as Typhoon Hagibis lashes Japan
国际英语资讯:Feature: Tunisians hope for better future via presidential election
国际英语资讯:Armed student opens fire in U.S. high school, killing 10 people
体坛英语资讯:Zamalek lift Egypt Cup after penalty shootout with Smouha
国际英语资讯:UN Human Rights Council to investigate violations in Gaza
国内英语资讯:Vice premier stresses education, healthcare for Greater Bay Area
连续一周只吃健脑食品,会怎样?
国际英语资讯:Sorrow, anger pour in over deadly shooting at Texas school
刚果民主共和国埃博拉疫情蔓延
国际英语资讯:Putin urges U.S. to support extending nuclear arms reduction treaty
体坛英语资讯:USA finish seventh after beating Poland at FIBA World Cup
英国皇家准备婚礼,保安行动全力展开
国际英语资讯:Plane crashes near Havana with 104 passengers on board
国内英语资讯:China, Spain should speak with one voice amid complicated intl situation: FM
大码衣服就更贵?这个英国品牌被抨惨了
国内英语资讯:Xi returns to Beijing after informal meeting with Indian PM, visit to Nepal
洗衣服挂衣服很简单?方法不当可能毁掉你的美衣
国内英语资讯:China enhances safety along border with Myanmar
Bleed someone dry “放干某人的血”其实是“榨干钱财”的意思
打脸!川普改变口风,不对中兴制裁了
卷福为女性发声!将男女平等贯彻到底
Fake, counterfeit and bogus 三个表示“假”的形容词
国际英语资讯:ASEAN agriculture, fisheries cooperation helps Brunei diversify economy: minister
国际英语资讯:Spain approves measures to mitigate effects of Thomas Cook bankruptcy
体坛英语资讯:Preview: Age and balance to decide FIBA World Cup title match
只因一个小数点 印度男子却因此自杀
国际英语资讯:U.S. to withdraw troops from northern Syria: Pentagon chief
2019年12月四级作文常考话题及模板:非物质文化遗产
国内英语资讯:China, Nepal upgrade ties
国际英语资讯:Peace requires political will, courage from all sides: UN deputy chief