Gump: My names Forrest, Forrest Gump. Do you want a chocolate? I could eat about a million and a half of these. My momma always said life was like a box of chocolates. You never know what youre gonna get. Those must be comfortable shoes. I bet you could walk all day in shoes like that and not feel a thing. I wish I had shoes like that.
Lady at bus stop: My feet hurt.
Gump: Momma always said that theres an awful lot you can tell about a person by their shoes; where theyre going, where theyve been. Ive worn lots of shoes. I bet if I think about it real hard, I can remember my first pair of shoes.
阿甘:我叫福勒斯特,福勒斯特?甘普。你要巧克力吗?我可以吃很多巧克力。妈妈常说人生就像一盒巧克力。你永远不知道会得到什么。你的鞋子一定很舒服。我敢打赌穿这样的鞋你可以走一天的路,而一点儿也不觉得累。我但愿自己能有双这样的鞋。
车站的女人:我脚痛。
阿甘:妈妈常说看一个人的鞋子你就可以知道他的很多事情。他们要去哪里,去过哪里。我穿破过很多双鞋子。我打赌如果我努力地回想,我肯定可以记起我的第一双鞋子。
词汇:bet vt.打赌
awful a.十分;极其
上一篇: 绕口令、谜语、幽默与英语自学
下一篇: 美国人日常生活中常用的五星级句子
2017最新命题题库大全2005-2011高考英语试题分项解析汇编 专题16 情景交际
2017最新命题题库大全2005-2011高考英语试题分项解析汇编 专题06 非谓语动词
2017英语考前冲刺Ⅳ专题04 动词不定式
国际英语资讯:British lawmakers back Brexit bill to trigger Article 50
江苏省启东中学2017届高考考前英语最后一讲:听力+单选题
江苏省启东中学2017届高考考前英语最后一讲:任务型阅读
河南省卫辉一中高三二轮备考抓分点透析英语专题1:冠词(升级版)
2017高考冲刺短文听力练习(附文档)word81
奥斯卡评奖内幕:除了演技最重要的竟是它
2017高考冲刺短文听力练习(附文档)passage 86
2017最新命题题库大全2005-2011高考英语试题分项解析汇编 专题12 数词与主谓一致
2017届高三英语单元总复习课件5
2017英语考前冲刺Ⅳ专题03 完形填空
2017最新命题题库大全2005-2011高考英语试题分项解析汇编 专题14 状语从句
国内英语资讯: Chinas service trade deficit growth slows in 2016
2017最新命题题库大全2005-2011高考英语试题分项解析汇编 专题11 连词和介词短语
2017英语考前冲刺Ⅳ专题01 书面表达
国际英语资讯:Former PM elected new president of Somalia
2017最新命题题库大全2005-2011高考英语试题分项解析汇编 专题15 特殊句式
三十六计用英语怎么说?