中文里有太多太多的成语来形容美女,什么沉鱼落雁、闭月羞花、倾国倾城,等等。英语中用来形容女孩子的字眼也不少,我们来看看老外都是怎么谈论女孩的吧。
1. Hey, look at the chick over there.看看在那边的女孩。
chick 这个字代表的就是女孩子,一般是用来指女孩或者年轻的女人。它和girl 是可以交互使用的。例如,她是个十四岁的女孩。就是She is a fourteen-year-old chick.。
2. Shes gorgeous!她真是漂亮。
学会适时地称赞女孩实在是每个男士的必修课。Youre pretty!和Youre so beautiful!这两句大家都会说,gorgeous 和 pretty、beautiful 都是美丽的意思,但是程度上可要比 pretty 和 beautiful 还要高一些。所以下次再看到美女别忘了说一声Youre gorgeous!,说不定就可以得到美人芳心了。
3. Shes a babe.她是个美女。
这句话可是用来形容美女的哦!比如,今天去健身房,我看到一个很美很美的女孩,我就会跟我的同学说Shes really a babe.要特别注意 babe 跟 baby 虽然只有一个字母之差,意思上却相差十万八千里。你千万不要说成Oh! I like the baby.,那你很有可能被人家当成恋童癖的。
4. She turns me on.她让我眼前一亮。
各位男生不知有没有过这样的经验:一位美女从你眼前走过,你的目光便不由自主地投射在她身上,全身的血液也开始跟着沸腾起来。这个怎么用英文来形容呢?这就叫She turns me on.,就好像是说她把你身上的电源都给打开了,所以你就眼前一亮哦!
此外,turn-on 也可以当作名词来用。它可以用来表示任何令你觉得很不错的人、事、物。像上面那个句子你可以说She is such a turn-on.,就是说她给我的感觉还蛮不错的。
5. Shes a hottie.她是个辣妹。
hottie 就是指那种很辣的辣妹,穿着打扮各方面可能都非常地时髦。hot babe 和hot chick也有同样的意思。但是要注意这句话可不能和女孩子去说,小心换来一记巴掌噢!
还有一个字眼跟 hottie 很像,叫 hot tamale。但是这个字一般而言比较少人在用。hot tamale 本来是一种墨西哥食物,被引申成为辣妹的意思。这个用法比 hottie 更强烈。hottie 单指好看或漂亮的人,hot tamale 则又加上了一些不能控制自己、有点疯狂的意思,所以更不能乱用哦。
6. Do you know Susan? Shes a cutie.你认识 Susan吗? 她好可爱喔!
一般来说,女孩子分为二种:漂亮美艳的和活泼可爱的。漂亮的女生叫 hottie,相对的,可爱的女生就叫 cutie。She is so cute!也是不错的用法。
7. She is well-endowed.她很丰满。
男人看女人是看脸蛋,女人看女人则是看身材。 不过这句话貌似是很久以前男人只能看到女人的脸蛋时说的话。看到身材很好的女生,女生之间彼此会说She is well-endowed.但这算是很文明的讲法。要是男人看到这种女人,他们才不会拐弯抹角,而是直接说She has big breasts., Shes got big tits.或者Shes got big boobs.。这些可是非常粗鲁的讲法,男人之间讲讲也就算了,除非你非常想挨巴掌。
上一篇: 女人话语背后的故事
下一篇: 《老友记》超实用经典台词精选十
每日一词∣深化医药卫生体制改革 deepen reform of medicine and healthcare system
The Temptation of Pyramid Selling 传销的诱惑
每日资讯播报(June 12)
国内英语资讯:Major north China port switches to BeiDou navigation system
亚投行成员国增至103个
国际英语资讯:WHO expects long-term response efforts against COVID-19
每日资讯播报(June 19)
疫情之下上班族育儿难
国际英语资讯:Governor of Indias Tamil Nadu state tests positive for COVID-19
打破惯例!北斗系统新技术超过70%
国内英语资讯:Urumqi ensures medicine, food supply amid resurgence of COVID-19
螺蛳粉火出圈,海外网友纷纷试吃,有内味儿了!
国外“硬核”抗疫标语流行,脑洞大开,土味又温情……
必备单品要落单?疫情期间牛仔裤销量骤减
国内英语资讯:China Focus: Chinas BeiDou navigation system contributes to flood control
国内英语资讯:China urges U.S. to withdraw Xinjiang-related sanctions
网友分享身边的“小确幸”:今天让你最开心的事是什么?
国际英语资讯:Germanys COVID-19 cases rise by 509 to reach 210,402 -- RKI
国内英语资讯:Virus testing professionals from mainland arrive in Hong Kong to help curb COVID-19 outbreak
乐购仕将关闭半数门店
世界最长海底高铁隧道技术方案准备就绪!甬舟铁路有望年底开建
红糖是red sugar?这些关于颜色的词你都用对了吗?
每日一词∣联合国“消除贫困联盟” United Nations Alliance for Poverty Eradication
奥运会旗原始图样拍卖
国内英语资讯:With more measures taken, HKSAR govt strives to contain COVID-19 resurgence
美国签证收紧"得不偿失"
新冠疫情催生的这些新词都是什么意思?
调查:企业缩减办公面积 从市中心向郊区转移
英国政府将斥资20亿英镑鼓励民众骑车和步行
国际英语资讯:COVID-19 cases in Philippines top 100,000 with record-high 5,032 new cases