都说女性的语言要比男性丰富很多,不知道你承不承认。不过,咱们今天要说的这些句子可都是句句经典,绝对出自潮人MM之口。
1. Damn-it boy 该死的男孩。 女孩子总有一堆话来称呼男孩。例如,Damn-it boy. 就是常常可以听到的一个。另外我记得的还有, You fool. (你这个笨蛋), You cheese head (你这个没有大脑的家伙或是 You stupid. (你这个愚蠢的家伙),当然可以听出来打情骂俏的成份远多于真正责备的成份。
2. He is not my type. 他不是我喜欢的类型。 当二个女人聚在一起总是免不了会对周遭的男生品头论足,He is not my type. 是常用的一个句子,就相当于他跟我不适合啦。他不是我想要的那个类型。有时候也会用He is not my cup of tea.来表示。
3. He is a muscle man. 他是个有肌肉的男人。 有些美国女孩子很欣赏那些肌肉很多的男人,她们称之为 muscular type或是可以说 a muscle man,或是 He is beefy。
4. I saw a girl throw herself on him. 我看到有一个女孩对他投怀送抱。 这个throw herself on him 用的真是好啊这就是指女生做小鸟依人状,把整个人靠在男生身上。
5. There is a big hole in my head. 我什么也不记得了。 说错话怎么办?就装傻吧这个句子意思是我的脑袋里有一个洞,很多原来贮存在这个区域的记忆都不见了。比如我问你昨天是不是跟某某人出去了啊?要是你不想回答这个问题,你就可以说, Oh! There is a big hole in my head. 有趣吧。
6. My aunt Flo is visiting. 我的芙洛姑妈来拜访我了。 这里的 Flo 是 Florence 的缩写,但其实 Flo 这里暗指 flow 的意思,所以大家应该不难猜到, 所谓的 My aunt Flo is visiting 就是相当于中文里的我的大姨妈来了。
7. I am not gossipy. 我才不会长舌呢。 似乎爱说话是全世界女人的通病,在美国也不例外。八卦在英语里面就叫gossip,它可以指八卦资讯或是指爱说八卦的人。 这个词的形容词gossipy也是很常用的,不过多数情况只是此地无银三百两而已。 爱讲话的除了 gossipy 之外,你也可以用 talkative、 chatty 或是loquacious.。例如You are so talkative. I cant put up with you anymore.(你太能说了,我再也受不了你了。)
上一篇: 流利口语是这样炼成的03
下一篇: 这些英文不看你一定会混淆-短语篇
新概念英语第三册英音版 19-A Very Dear Cat
新概念英语第三册英音版 14-A Noble Gangster
新概念英语第二册英音版 95-A Fantasy
新概念英语第二册英音版 80-The Crystal Palace
新概念英语第三册英音版 10-The Loss of the Titanic
新概念英语第二册英音版 86-Out of Control
新概念英语第二册英音版 87-A Perfect Alibi
新概念英语第三册英音版 07-Mutilated Ladies
新概念英语第二册英音版 76-April Fools’ Day
新概念英语第三册英音版 02-Thirteen Equals One
新概念英语第三册英音版 22-By Heart
新概念英语第二册英音版 74-Out of the Limelight
新概念英语第二册英音版 93-A Noble Gift
新概念英语第三册英音版 23-One Man’s Meat is Another Man’s Poison
新概念英语第二册英音版 88-Trapped in a Mine
新概念英语第二册英音版 96-The Dead Return
新概念英语第三册英音版 05-The Facts
新概念英语第三册英音版 20-Pioneer Pilots
新概念英语第三册英音版 13-It’s Only Me
新概念英语第三册英音版 08-A Famous Monastery
新概念英语第三册英音版 18-Electric Currents in Modern Art
新概念英语第三册英音版 03-An Unknown Goddess
新概念英语第三册英音版 15-Fifty Pence Worth of Trouble
新概念英语第三册英音版 24-A Skeleton in the Cupboard
新概念英语第二册英音版 83-After the Elections
新概念英语第三册英音版 25-The Cutty Sark
新概念英语第二册英音版 75-SOS
新概念英语第二册英音版 81-Escape
新概念英语第二册英音版 90-What’s for Supper
新概念英语第二册英音版 77-A Successful Operation