I know only too well
(我知道得很清楚。)
用only too来强调know,表示知道得非常彻底。only too表示非常,很的意思,但在语气上比only too程度强,又表示太过了的含义,所以有时候会有故意说反话的含义。
对话一:
A:Im sorry you failed the test.
(你考试没通过,我很遗憾。)
B:Im just so upset with myself.
(我真生我自己的气。)
A:I know only too well how you feel.
(我很了解你现在的心情。)
B:You do?
(你知道?)
A:Sure,Ive failed my tests ,too.
(当然,我也没考及格。)
B:Then you do know how I feel.
(那么你真的知道我的感受啦。)
对话二:
A:Tom is so down that he wont talk to anyone.
(汤姆好沮丧,他不跟任何人讲话。)
B:I know only too well what thats like.
(我很能理解那种感觉。)
A:What do you mean?
(什么意思?)
B:I was very sad when I was laid off last year.
(去年当我被解雇时我也如此悲伤。)
每日一句:
I am sorry you failed the test.
(你考试没通过,我很遗憾。)
#当你听到一件不辛的消息,你要向对方表示你的关怀时,可以用Im sorry这个句型,下面接对方所遇到的不辛事件。
For example:
Im sorry you got laid off.
(你被解雇一事,我感到很遗憾。)
Im sorry you didnt pass the test.
(你考试没通过,我感到很遗憾。)
词汇大总结:
fail 失败
upset 难过的,生气的
mean 意欲,意思
lay off 解雇
上一篇: 绝妙生活美语天天练(11)
下一篇: 实用宾馆英语:预定房间
国际英语资讯:Turkey not satisfied with U.S. new proposals on safe zone in Syria: FM
体坛英语资讯:PSG agree to terminate Wang Shuangs deal one year beforehand
国内英语资讯:Garbage sorting key to healthy environment: disease control center
国内英语资讯:China to further ease firms fee burden
开会老是犯困怎么办?教你几个妙招!
9所美国名校学生福利大比拼
让你重新思考世界的创意广告
国际英语资讯:5.3-magnitude quake strikes off Japans Chiba Prefecture, no tsunami warning issued
全球十大度假天堂
从今天开始写日记的五个理由
体坛英语资讯:Guangzhou Evergrande deny Mourinho report
体坛英语资讯:Senegal beat Ughanda 1-0 to reach AFCON quarters
轻松美味健身:吃黑巧克力可替代跑步?
温总理达沃斯致辞:中国愿助欧洲渡过危机
国内英语资讯:China, Angola agree to further intensify ties
国内英语资讯:Xi presides over 9th meeting of central committee for deepening overall reform
斯嘉丽-约翰逊性感裸照疯传 FBI介入调查
科学家研发蛛丝皮肤 人人都成蜘蛛侠
少时学乐器可防听力衰退
国际英语资讯:Britains new PM assembles top team in biggest reshuffle for over 50 years