All the children have flown the nest so Mum now has a lot of spare time.
所有孩子都独自生活了，所以现在妈妈有了很多空闲时间。
讲解：
短语 fly the nest 的意思是一个人离开父母开始自己独立的生活。
A nest egg 的意思是存款、储备金。
Jane is going to use her nest egg to buy a big house by the sea.
Jane打算用她的存款在海边买一栋大房子。
上一篇： 周六的那个聚会开得怎么样？
下一篇： 说考试
World's longest tunnel and a strange kind of race 世界最长铁路隧道，扛羊毛袋比赛
Canada wildfire and NASA discovery 加拿大林火，美国国家航空航天局发现系外行星
In good nick 品质好、没有损坏
Dangerous heartbeat, Spike Lee and the Oscars 危险的心跳，斯派克·李抵制奥斯卡
Hot potato 棘手的问题“烫手山芋”
Big Ben and gorilla surprise 维修大本钟，大猩猩生子
Artefacts in Sydney and dog gets medal 悉尼出土文物，英雄狗获奖章
Cosmonaut anniversary and wallaby internet star 宇航员周年纪念日，小袋鼠轰动互联网
Battery risk, Farmer anti-theft solution 纽扣电池的潜在危险，牧场主防盗有术
Zika virus, Rare whale filmed in Australia 寨卡病毒传播风险，澳大利亚拍到罕见鲸鱼影像
Alligator takes boy and Tate Modern extension 鳄鱼拖走小男孩，泰特现代美术馆扩建完工
Brexit and Hockney's art 英国脱欧公投后进展，大卫·霍克尼艺术展
Antibiotics and escalator etiquette 美国人过多使用抗生素，伦敦地铁扶梯礼仪
Darkness over Indonesia and the 'fifth Beatle' dies 印度尼西亚日全食，“第五位披头士”去世
California wildfires and cloned animals 加利福尼亚州野火，克隆动物衰老过程正常
Mars bars and baby gorilla 火星巧克力棒和大猩猩产幼子
Solar superpower, female commander and hospital demolished 太阳能超级大国，女海军司令官和著名医院化为废墟
Glass-bottomed bridge, cancer risk for HRT and 120-year-old man 世界最长玻璃桥开放，荷尔蒙替代疗法增患癌风险，印度教120岁僧人
Ebola outbreak and brain injuries 埃博拉疫情，脑部创伤
A bitter pill to swallow 不得不吞的苦药
There's method to my madness 我有一个不合常理的办法
The cost of protecting the environment, Juno space probe 保护环境付出的代价，“朱诺”木星探测器
EU after Brexit, human ancestor mystery 英脱欧公投后的欧盟，人类祖先之谜新发现
Chinwag 闲谈-英语点津
Art and football 海底发现文物，莱斯特城足球俱乐部曼谷庆功
Cheap and cheerful 物美价廉
Phelps makes history and marine species 菲尔普斯创造历史，海洋新物种
Indian state introduces 'fat tax' 印度一省拟征收“脂肪税”
Russian athletes and friendly robots 俄罗斯运动员服用兴奋剂，“合作机器人”
Cyclists make Olympic history, 400-year-old shark 英国自行车运动员创英奥运历史，400岁格陵兰鲨鱼