Okay. Just checking.好吧. 我只是随口问问.
在口语中我们常会讲, 没什么, 我只是随口问问而已. 这个随口问问在英文里当然你可以讲, Just asking. 但事实上呢? 大多数的老美都会说, Just checking. Check 当动词用是一般指 检查 而言,但是老美说, Just checking. 时, 这个 check 要翻译成 随口问问 会比较通顺一些. 这句话老美用得很多, 非常值得把它记下来.
上一篇： 遇到麻烦时
下一篇： 英语口语8000句:在家中
China sweeps board in TT Worlds, Wang Liqin crowned
Houston beats Utah to take lead in series
诺维斯基成为NBA的MVP
Nets edge Raptors, advance to 2nd round
Du Li shoots down a gold in ISSF World Cup
Ohio States Oden plans to enter draft
China nails second gold in table tennis championships
Soccer-Li Tie in China squad for Thai warm-up match
Compulsory nationwide sports hour for students
Henin extends win streak at French Open
Bosh helps Raptors top Nets, even series
Rockets fire Van Gundy as coach
Olympic champion Chen finally wins at taekwondo worlds
China beat Ghana to enter semifinals in Toulon
Mavs keep cool, tie series with Warriors
TT Worlds: Guo Yue crowned, top three vying for mens title
Brazilian player booked for kissing ref
China determined to defend title at Sudirman Cup
China beats FIFA Stars 3-2 on late goal by Ji Ting
Heidi Klum goes topless for clothing company Jordache
Rain hits French Open, interrupting most matches
贝克汉姆回到皇马进行复仇战
China coach gets Asian Cup ultimatum
Sailing: China team stun BMW Oracle
Suns PSV retain the Dutch soccer league title
Liu records season best at New York GP
贝克汉姆准备开战皇家马德里
中国游泳选手挺进决赛
Chinas Dong a great promise for Man Utd - Gill
Charlton suffers relegation in Premiership