恋爱婚姻总要两厢情愿。如果有人对你一往情深地告白,你却不感冒,该怎么拒绝才能把伤害减到最低呢?下面的句子可以给你帮点忙。
1. Im not attracted to you.
你不吸引我。
Im not attracted to you. 这句话在电视或电影上常常听到,意思就是你不吸引我,也就是 I dont like you. 这句话比较婉转的说法。
I dont like you. 听起来很直接、比较刺耳,如果别人跟你告白,但你对他并没有意思,你不妨客气一点地说Im not attracted to you, but we still can be friends. (你不吸引我,但我们还是可以当朋友。)
2. Maybe I dont deserve you.
也许我真的配不上你。
Deserve (应得的) 是一个在英文中很好用的字,它用在谈恋爱方面有许多有趣的用法。我配不上你英文就是I dont deserve you. 我们刚刚讲过的电影 Sleepless in Seattle,安妮和沃尔特分手时就是这么说的。如果有人失恋了,你也可以安慰他说:You deserve someone better. (你一定可以找到更好的。), 或是She doesnt deserve you. (她根本就配不上你。)
日常的会话中也常常用到一句You deserve it!,这句话是说这是你应得的,就是活该、自作自受的意思。比如有人老爱脚踏两条船,结果到头来同时被两个女人给甩了,这种人你就可以对他说 You deserve it.
3. We dont match each other.
我们两个不配。
和上一句的 I dont deserve me. (我配不上你) 不同,We dont match each other. 指的是我们两个人不配。Match 这个词除了当动词外也可以拿来当名词用,比如你要说某两人很相配,你就可以说 You are a perfect match.
Match 还可以用在穿着方面,比如Your clothes dont match. 指的就是两件衣服不配 (例如红衣服配上绿裤子之类的)。
4. He is not my type.
他不是我心目中的类型。
女孩子们聚在一起总是会对周遭的男生品头论足。He is not my type. 是常用的一个句子, 意思就是他跟我不适合啦。/ 他不是我想要的那个类型。
上一篇: 市民英语会话:看医生篇
下一篇: 挂在嘴边的实用英语句子!
国际英语资讯:Russia confirms upcoming visit of British foreign secretary
国内英语资讯:China has confidence to prevent systemic risks: PBOC governor
体坛英语资讯:Fluminense hold Rio rivals Flamengo to draw at Maracana
科学家指出《泰坦尼克号》最大漏洞,你发现了吗?
爱彼迎又曝偷拍丑闻,摄像头正对床位!住民宿如何防偷窥
欧洲开设第一所中英双语学校!中文妥妥走向国际
国内英语资讯:Interview: Chinas Belt and Road Initiative could better foster economic integration: Chine
国内英语资讯:Xi sends video message to WorldSkills Competition
国际英语资讯:Venezuelas regional elections beneficial to peace: official
一周热词榜(10.7-13)
国内英语资讯:Spotlight: Super Truck loads U.S., China energy efficiency cooperation
国际英语资讯:Russia says IS left with just 8 percent of Syria
国际英语资讯:Prospect of Brexit continues to mute British services sector: business group
小戏骨版《红楼梦》演技炸裂,眼角眉梢都是戏,哪个萌娃最得你心?[1]
国际英语资讯:Harvey Weinstein expelled from Academy of Motion Picture Arts and Sciences
国内英语资讯:Chinese philanthropy contributes greatly to sustainability goals: UN official
体坛英语资讯:Hacken Lee to be charity ambassador of HK Golf Open Charity Cup
国内英语资讯:Afghan Pashto TV channel launches China-related news service
不敢吃糖?科学家揭示人们对糖的8个误解[1]
以貌取人? 伊朗教育部门禁止丑人当老师!
英国或向脸书、推特征收网络安全税,让社交媒体为网络滥用行为买单
美文赏析:人品才是最高的学历
Back into your shell?
常见不可数名词的用法测验
体坛英语资讯:China, Indonesia to meet in quarterfinals of badminton world junior championship
体坛英语资讯:Nene strike earns Vasco victory over Botafogo
双语盘点:党的十八大以来大国外交谱写新篇章
蚂蚁金服与泰国开泰银行合作推广二维码支付
体坛英语资讯:Strachan steps down as Scotland manager
国际英语资讯:EU leaders say committed to Iran nuclear deal, concerned by implications of Trump decision