Last month we had a sports meeting. Though the weather wasnt very fine that day, the students were all very excited and the whole school was alive.This time, I was even more excited.
上个月,我们学校开了运动会。虽然那天天气并不是非常好,但是同学们都非常兴奋,整个学校一片欢乐的气氛,我更是激动的要命。
Because I went in for the sports meeting and my item was high jump. I didnt want to get any place, I only wanted to enjoy the game because I knew I wasnt good at sports. Joozone.com.
因为我参加了运动会,并且我的项目是跳高。因为我并不擅长于运动,所以我没有想过要取得名次,只想好好的享受比赛。
When I got to the field with my friend. I was both excited and nervous. When I saw the first height, my heart could hardly heat.
当我和朋友们走进赛区时。我又激动又紧张。当我看到第一个高度时,我的心都快跳爆了。
How high it was! It was higher than our desks. I couldnt believe my eyes. This was too high for me to jump over. I wasnt nervous at that time, while I was a bit afraid. But I had gone there, I must have a try.
好高啊! 比我们课桌都高一大截。我简直不能相信我的眼睛。这让我跳过去,简直太高了。我那时已经不是紧张不安了,取而代之的是害怕。但是我都到这里了,我必须得尝试一下。
Not long after, the game began. The first person was great. He jumped over easily. I was too surprised to say a word. The second was good, too. The third nearly jumped over, but he wasnt bad
不一会儿,比赛开始了。第一个运动员做的非常好,很容易就跳过去了。我简直惊呆了。第二个也一样顺利完成。第三个刚好越过,但是他不是最差的一个
It was my turn. I had a deep breath and then ran towards. In front of the pole, I began to jump. Oh, no! My right foot hit the pole. I failed. I thought. And then, another unlucky thing happened.
轮到我了。我深呼一口气跑过去。在杆子前面,我开始跃起。噢,不!我的右脚碰到了杆子。我觉得我失败了。但是接下来,更糟糕的事发生了。
I didnt stand firm and I tumbled. I hurt my back badly. At that moment I felt my back was broken. It was too painful. It seemed that the people around field all didnt know that, they only laughed at my foolish posture.
我没有站稳,摔倒了。我的背狠狠的摔了一下。那时我感觉我的背摔坏了。太疼了。我周围的人似乎都不知道发生了什么,他们只是一个劲的笑我愚蠢的姿态。
After a very short rest, I stood up.
休息了一会后,我站了起来。
I push my pain back and then went out of the field with my red face. My friend hurried to come to me. He asked me if this was terrible. I was too pained with my back to answer his questions. I only shook my head. I was sad. Not only I had hurt my back but also I couldnt go on in the game. I had to see the others jump and wish them to get a good place.
我揉揉我疼痛的背红着脸走出了比赛区域。我的朋友跑过来。他问我是否严重。我强忍背部疼痛回答了他的问题。我只摇头。我很沮丧。不仅仅是摔坏了背,更主要的是我不能再继续参加比赛了。我只能观看其他人的比赛,并祝福他们得到一个好名次。
Though I didnt have the whole game. I was still very happy. Because a lot of my classmates tried their best in the game and they got a lot of good places. They were all best in my eyes. I was thankful to them for doing their best for our class.
虽然我没有能完成比赛。但我依旧很高兴。因为我的同学们都尽其所能的完成比赛,并且都取得了很好的成绩。他们在我眼里是最棒的。我很感谢他们能为班级做出这么大的贡献。
全球美食大调查:意大利面最受欢迎
国际英语资讯:Feds Powell says trade tensions weigh on U.S. economy
体坛英语资讯:Bach: Public support makes difference in bid for 2026 Winter Olympics
潮女必备祛皱良方:鬼脸瑜伽
国际英语资讯:Cameroon works to benefit from growing population by investing in youths, women
办公室里吃什么东西最招人恨?
国内英语资讯:China rescues over 6,000 people in flood season: ministry
印度108岁囚犯获释 史上最老
留学趋势:申请去英国留学的中国学生人数增长3成
哪些瞬间让你彻底鄙视一个人?
英国收入调查:华裔员工收入最高
研究:女人不喜欢男人过早表白
国际英语资讯:Foreign investors keen on Cuba despite U.S. sanctions, says president
美国星巴克门店赶走警察,引发抗议
国内英语资讯:1st LD-Writethru: China to continue efforts to tackle climate change: Premier Li
国内英语资讯:Official souvenir coins, stamps issued for 7th Military World Games
10好玩的包装纸 让礼物与众不同
如何用10分钟减掉小肚子?
国内英语资讯:China to introduce more measures to stabilize foreign trade
体坛英语资讯:France beat Iran 3-0 in 2019 Volleyball Nations League
十六部经典文学作品的第一句话(上篇)
国内英语资讯:China Focus: Chinas top legislator hears advice on drafting biosecurity law
国际英语资讯:Trump, Israels Netanyahu speak by phone about Iran
体坛英语资讯:Rapinoes penalty brace help U.S. knock out Spain for World Cup quarters (updated)
看电视也可致命 连看超两小时或猝死
Distance Brings Comfort 距离带来舒适
国内英语资讯:Spotlight: Intl forum on U.S.-China relations calls for continued collaboration for win-wi
国际英语资讯:Strong triangular cooperation crucial for peacekeeping operations: UN official
有钱任性:阿联酋富翁计划将南极冰山运回国解决供水危机
国内英语资讯:Expert refutes rhetoric of U.S. losing in trade with China