I beg your pardon的口语用法
1. 表示道歉(比 Im sorry. 更正式,也说 Pardon me),意为:对不起。如:
A:I beg your pardon,I suppose I should have knocked. 对不起,我想我本来应该敲门的。
B:Thats quite all right. 那没关系。
2. 表示没听清或没听懂对方的话,请对方再说一遍 (也说Pardon,说时用升调),意为:请再说一遍;对不起,我没听清。如:
A:Turn off the light,please. 请把灯关掉。
B:I beg your pardon. 对不起,我没听清。
A:Wheres the post office? 邮局在什么地方?
B:I beg your pardon?请问,你说什么?
A:I asked where the post office is. 我问邮局在什么地方。
3. 用来提出异议(也说 Pardon me. 这样用时语气坚定且不友好),意为:对不起。如:
I beg your pardon, he was not there. 对不起,他不在那儿。
I beg your pardon, what you say is not exactly correct. 对不起,你说的话不完全对。
Pardon me, but this is my coat. 对不起,这是我的外套。
4. 用来引起对方注意(如:要打扰对方,与陌生搭话等,也说I beg pardon, Pardon me等),意为:对不起,打扰一下,请问。如:
I beg (your) pardon, is this your handbag? 对不起,这是你的手提包吗?
I beg your pardon, can you tell me the way to the station? 对不起,你能告诉我去车站怎么走吗?
Pardon me,may I disturb you a minute? 对不起,可以打扰你一会儿吗?
5. 用于纠正自己说错的话,意为:对不起。如:
It is treated in the sentence as a noun I beg your pardonas an adjective. 它在句子中用作名词哦,对不起是用作形容词。
6. 用来对别人的冒犯或无礼表示威胁,意为:你再说一遍。如:
A:You cunt!你这笨蛋!
B:I beg your pardon. 你再说一遍。
2017届高考英语一轮复习考点规范练:35 选修6 Module 5(外研版含解析)
2017届高考英语一轮复习同步训练:必修5 Unit 3《Life in the future》(新人教版含答案)
2017届高考英语一轮复习考点规范练:8 必修2 Module 2(外研版含解析)
2017届高考英语一轮复习考点规范练:10 必修2 Module 4(外研版含解析)
2017届高考英语一轮复习考点规范练:34 选修6 Module 4(外研版含解析)
2017届高考英语一轮复习话题课件:4 社会公德(牛津译林版)
2017届高考英语一轮复习同步训练:必修2 Unit 3《Computers》(新人教版含答案)
2017届高考英语一轮复习考点规范练:11 必修2 Module 5(外研版含解析)
2017届高考英语一轮复习同步训练:必修3 Unit 4《Astronomy:the science of the stars》(新人教版含答案)
2017届高考英语一轮复习话题课件:2 语言学习(牛津译林版)
2017届高考英语一轮复习考点规范练:39 选修8 Modules 1-3(外研版含解析)
2017届高考英语一轮复习同步训练:必修2 Unit 2《The Olympic Games》(新人教版含答案)
2017届高考英语一轮复习考点规范练:16 必修3 Module 4(外研版含解析)
2017届高考英语一轮复习同步训练:必修5 Unit 2《The United kingdom》(新人教版含答案)
2017届高考英语一轮复习考点规范练:6 必修1 Module 6(外研版含解析)
2017届高考英语一轮复习考点规范练:5 必修1 Module 5(外研版含解析)
2017届高考英语一轮复习考点规范练:40 选修8 Modules 4-6(外研版含解析)
2017届高考英语一轮复习话题课件:1 日常生活(牛津译林版)
2017届高考英语一轮复习考点规范练:9 必修2 Module 3(外研版含解析)
2017届高考英语一轮复习考点规范练:36 选修6 Module 6(外研版含解析)
2017届高考英语一轮复习同步训练:必修5 Unit 1《Great scientists》(新人教版含答案)
2017届高考英语一轮复习同步训练:必修4 Unit 5《Theme Parks》(新人教版含答案)
2017届高考英语一轮复习话题课件:5 保护环境(牛津译林版)
2017届高考英语一轮复习考点规范练:14 必修3 Module 2(外研版含解析)
2017届高考英语一轮复习同步训练:必修3 Unit 3《The Million Pound Bank Note》(新人教版含答案)
2017届高考英语一轮复习同步训练:必修4 Unit 2《Working the land》(新人教版含答案)
2017届高考英语一轮复习同步训练:必修4 Unit 1《Women of achievemen》(新人教版含答案)
2017届高考英语一轮复习考点规范练:38 选修7 Modules 4-6(外研版含解析)
2017届高考英语一轮复习同步训练:必修2 Unit 4《Wildlife protection》(新人教版含答案)
2017届高考英语一轮复习同步训练:必修4 Unit 4《Body language》(新人教版含答案)