Never mind的口语用法
1. 表示安慰,意为:别着急;不要紧;没关系。如:
There,there,never mind! 好啦,好啦,不要紧的。
Never mind,next time Im sure you can do better. 没关系,我相信你下次一定会做得好些。
A:Weve missed the train!我们错过火车了。
B:Never mind,therell be another in ten minutes. 不要紧,过十分钟又有一趟。
2. 用来谢绝别人的提供,意为:不用啦;别费事啦。如:
A:Can I help you with it?要我帮你做这事吗?
B:Never mind. 别费心啦。
有时用作反语。如:
Never mind saying youre sorry,whos going to pay for the damage youve done? 别说对不起了,你损坏的东西谁来赔?
3. 用来回答道歉,意为:没关系;没什么。如:
A:Sorry to have kept you waiting. 对不起,让你久等了。
B:Never mind. 没关系。
A:Im sorry Ive spilt some tea on the table-cloth. 对不起,我把茶洒在桌布上了。
B:Never mind,it will wash out. 没关系,洗得掉的。
4. 用来否定某一想法或提议等,意为:算了;没什么。如:
Never mind, please dont go for it. I shant want it. 算了,请不要去取了,我不想要。
A:Do you still want to go to see him? 你还想去看他吗?
B:Never mind. 算了,不去了。
A:What did you say? 你说什么?
B:Oh,never mind. 噢,没说什么。
5. 用来回答挖苦或指责,意为:这与你无关;这不关你的事;这不用你管。如:
A:Do you call yourself a gentleman,sir? 你还自称为绅士,先生?
B:Never mind,sir. 这不关你的事。
6. 后接名词、代词、从句等,表示:不用管; 别介意;别理会;更不用说等。如:
Never mind him,hes not serious. 别介意,他是说着玩的。
Never mind who told me,thats of no importance. 不用管是谁告诉我的,那无关紧要。
How would he find the time?Never mind the money. 他怎么能找到时间来做这事? 那就更别提钱了。
注:Never mind 是习语,它不能改为:Dont mind.
上一篇: 高中英语常见口语词汇讲解:Now
体坛英语资讯:Iran beat Canada 3-0 in FIVB competition
国际英语资讯:Britain witnesses hottest day of this year on Saturday
国际英语资讯:UN chief welcomes announcement to resume DPRK-U.S. working-level dialogue
每日阅读的6大好处
国内英语资讯:Legislatures role in enforcing water pollution control law stressed
国际英语资讯:India proposes meeting with Pakistan on Kartarpur corridor
国内英语资讯:China to remain NYSEs major contributor of intl IPOs in 2019
国际英语资讯:Feature: Chinese New Year casts fantastic lights on Serbian capital
体坛英语资讯:S. African striker Ndlovu vows to help Zhejiang Greentown promote to Chinese Super League
国内英语资讯:Chinas winter tourism attracts nearly 200 mln tourists in 2017-2018 season
国际英语资讯:No delays in Russian S-400 missiles delivery to Turkey: Erdogan
国内英语资讯:Senior military official calls for support of strengthening and revitalizing armed forces
国内英语资讯:Commentary: China, U.S. should jointly expand consensus, narrow differences
国际英语资讯:U.S. President Trump, DPRK leader Kim meet in Panmunjom, pledge to restart talks
国际英语资讯:Trump says to nominate David Bernhardt as U.S. secretary of interior
国内英语资讯:Xinhua Headlines: Xi extends Spring Festival greetings, expressing confidence for future
国际英语资讯:4 Chinese tourists injured after bus overturns in Chiang Mai, Thailand
体坛英语资讯:PSG to face Nimes in 2019-20 Ligue 1 opening round
像当地人一样吃饭:盘点10个国家的餐厅礼仪
国内英语资讯:Xis speech at key education campaign meeting to be published
国际英语资讯:Nigeria records 41,000 cancer-related deaths in 2018: WHO
国际英语资讯:President Widodo officially declared winner of Indonesias poll
体坛英语资讯:Yuya Osako double leads Japan to edge Turkmenistan in Asian Cup
体坛英语资讯:Real Madrid Cup win lifts pressure on Solari
国际英语资讯:Lebanese president calls for emergency meeting on security amid tensions
体坛英语资讯:Analysis: Why Bayern is going beyond its borders for Hudson-Odoi
体坛英语资讯:Italy secure a spot of last-16 in FIFA Womens World Cup
怎样区分英国人、法国人和德国人?
体坛英语资讯:AFC Asian Cup: Qatar, Japan, Uzbekistan win their openers
国内英语资讯:Across China: Migrant workers find easier way home at Spring Festival