3、音近义通
拟音词即模拟事物的声音而造的词。如:
cough 咳嗽此词系模拟人咳嗽时发出的声音;
sigh 叹气此词系模拟人叹气时发出的声音;
译音词即根据单词读音译成汉语的词。如:
spring-mattress 席梦斯(弹簧床垫);
hacker黑客;honker红客;DINK丁客(家庭);punk朋客;flash闪客
当然译音词中也存在一些根据汉语读音形成的英语单词,如:
Shanghai上海;(用酒等)使失去知觉而把人劫掠到船上服劳役; 拐骗
此外,还有一类属于品牌译音词,如:
GEL 口者哩水n.凝胶体
OREO 奥利奥饼干n. 美俚(奉行白人社会准则的)白心黑人
谐音词即可由单词读音去想中文汉字,再联想含义的词。如:
pest 害虫将该词谐音成拍死它害虫。
ail 使疼痛,烦恼将该词谐音成哎呦 使疼痛
此外,还可以将英文字母看成汉语拼音进行全部或部分谐音记忆,如:
ache a,che汉语拼音分别读啊!车撞人真n.疼痛
canteen can,teen汉语拼音就是餐厅n.内部食堂
上一篇: 十大记词方法连载(二)
下一篇: 十大记词方法连载(四)
糖果雨
全球数百人因新冠错误信息死亡
国际英语资讯:Pakistan has defeated terrorism, extremism, says president
每日一词∣交通领域新基建 new infrastructure construction in the transport sector
国际英语资讯:Netherlands commemorates 75th anniversary of surrender of Japan in WWII
美国“Karen”梗火了……网上人人喊打,这究竟是个什么人设?
国内英语资讯:Xinhua Headlines: Great lake on Qinghai-Tibet Plateau takes on a new look
国际英语资讯:Former CEO of Angola sovereign fund gets five years in jail: supreme court
《习近平谈治国理政》第三卷重要概念汉英对照(三)
意大利再度启用17世纪防疫“酒窗”
国内英语资讯:Southern Chinese cities conduct large-scale COVID-19 testing after new case reported
国际英语资讯:U.S. COVID-19 cases surpass 5.4 mln: Johns Hopkins University
陪女儿考研的妈妈考上博士!那些重返校园的中年人太励志
国内英语资讯:China welcomes Putins proposal of holding online summit over Iranian nuclear issue
国际英语资讯:New Zealand election to be delayed to Oct. 17 due to COVID-19
国内英语资讯:China steps up flood control in Yangtze River
欧洲疫情卷土重来 年轻人成感染“主力军”
国内英语资讯:China Focus: Beijings Xinfadi wholesale market reopens as COVID-19 outbreak ebbs
World No-Tobacco Day 世界无烟日
国内英语资讯:China calls on intl community to reject U.S. hegemonic interference in 5G cooperation
世卫组织:新冠病毒不会通过食品和包装传播
国内英语资讯:China solicits public opinion on 14th five-year plan
国际英语资讯:Afghan govt releases 80 Taliban prisoners: official
国内英语资讯:Decision of NPC Standing Committee on continuing discharge of duties by 6th LegCo of HKSAR g
国内英语资讯:Across China: Small tea leaves help realize big dreams in east China
体坛英语资讯:Murray ousts Ljubicic to reach Wimbledon last 16
国际英语资讯:Syrian forces shell rebel-held areas in Idlib, Aleppo: monitor
国内英语资讯:China slams U.S. designation of Confucius Institute U.S. Center
国内英语资讯:China amends procedures for police handling criminal cases
国际英语资讯:News Analysis: Palestinians concern about crack in Arab position towards their cause after U