换一个 =change another 吗
要表示英语的换一个,是change another, 还是change it for another?请看下面的考题:
The camera isnt good enough; I want to change ______.
A. another B. a good one
C. it with another D. it for another
【分析】 此题容易根据汉语字面意思误选A、B。其实,此题最佳答案为D。英语中的 change sth 表示的是换某物,sth 是被换的东西,而 change sth for sth else 表示的才是用某物换另一物。比较:
That coat was too large and I had to change it. 那件外套太大了,我得去换一件。
Youd better change that shirt for a large one. 你最好把那件衬衣去换件大号的。
That coat was too large and I had to change it for a smaller one. 那件外套太大了,我得去换一件小一点的。
注意它与change sth into sth(把某物变成或换成某物)不同。如:
We can change ice into water by heating it. 通过加热我们可以把冰变成水。
Mr Smiths changed his dollars into francs. 史密斯先生把美元换成了法郎。
比较以下两句介用 for 和 into 所导致含义的差别:
The singer changed his piano for a computer. 这位歌唱家用他的钢琴换了台电脑。
The magician changed the piano into a computer. 这位魔术师把钢琴变成了电脑。
上一篇: 有关case的几个重要短语与搭配
下一篇: attend短语用法归纳
国际英语资讯:COVID-19 deaths in U.S. to be substantially below 100,000, says Trump
体坛英语资讯:Analysis: Five reasons why Bayern will defeat Chelsea
泰国新年临近 曼谷实施10天禁酒令
体坛英语资讯:VAR headlined again in Premier League
国际英语资讯:Singapores COVID-19 cases surpass 2,000, seventh death reported
国内英语资讯:China unveils plan on promoting digital transformation of enterprises
国内英语资讯:China has never exported Chinese model to anyone: FM spokesperson
一件真实的事情
国内英语资讯:Slanders, accusations will not drive viruses away: Chinese FM spokesperson
蝉发音的秘密
动物给人类了许多启示
国际英语资讯:Trump, Putin speak over phone on COVID-19, global energy market
国内英语资讯:Chinese mainland reports 42 new confirmed COVID-19 cases
国内英语资讯:Xi says China ready to continue supporting Mexico in COVID-19 fight
国际英语资讯:WHO warns against lifting restrictions too soon amid signs of slowing in COVID-19 infections
从动物身上得到的启示
大学生只需在户外花10分钟,就能缓解压力
国内英语资讯:Xi says China ready to continue helping Venezuela fight COVID-19
战争中的孩子(1)
成功的投资者都有什么特点?