如何表达一见钟情
一个美女从面前走过,你浑身上下有种触了电的感觉。你喜欢上她了。该怎么描述你现在的感觉呢?看看下面这些你就知道了。
1. I have a crush on her.
我看上她了。
Crush on her 就是对一位异性十分地着迷,通常指的是不太熟的异性。
比如说你今天出去玩,看到一个美眉长的很漂亮,你就可以用 I have a crush on her. 这跟 fall in love with somebody可不太一样。fall in love with somebody 多半指的是和某位异性陷入热恋,通常你们之间已经相识一段时间了。要表示强调的话就可以说I have a big crush on her.
2. I like to talk to her. I guess we are in the same wavelength.
我喜欢跟她说话,我觉得我们两个频率相同。
在物理学上如果频率相同的话会怎样?就是会产生共鸣啦。因此这句话指的是两个人心灵上的契合,或是两人很有默契。所以下次你要引起某位异性的注意,你就可以这么说了:Id like to talk to you. Because I guess we are in the same wavelength. 相信她就会很清楚你对她有意思了。
3. Is she your buddy friend or sweetheart friend?
他是你的普通朋友还是男女朋友?
听美国的点歌节目的时候,主持人常常会问打电话进来点歌的听众这句话。比如说有人打电话进来要点歌给 David,那主持人有时就会问Is he your buddy friend or sweetheart friend?
所以如果你和某位异性关系正值暧昧期时,不妨试试这样的表白方法Are we buddy friend or sweetheart friend? What kind of relationship you want it to be?
4. Do you believe in love at the first sight?
你相不相信一见钟情啊?
一见钟情的英文就是fall in love at the first sight.这样的问法真是非常地有技巧,表面上只是随口问问你相不相信一见钟情这种事情,如果对方真的对你有兴趣的话,她一定会给你更多的机会发展下去,要是对方没表现出什么兴趣,你就可以顺势转移话题了。
还有更单刀直入的办法,就是直接问Do you want to be my girlfriend?或是 Do you want to go steady?(想不想定下来啊?),但是这样冒的风险也就相对地高了。
中国日报网站
娱乐英语资讯:Asian New Talent awards unveiled at Shanghai Intl Film Festival
国际英语资讯: Russia ready to work with any elected British PM: Putin
国内英语资讯:Chinese cities see improving air quality from Jan. to May
体坛英语资讯:Namibias Shonena to face Chinas Dong in WBO international fight
国内英语资讯:Chinese bankers upbeat on economy
体坛英语资讯:Analysis: German youngsters around Joshua Kimmich taking over
国内英语资讯:China issues standard for community hospital
体坛英语资讯:China to face Malaysia and India at 2019 Sudirman Cup badminton tournament
新加坡,香港和巴黎登顶生活最昂贵城市榜单
国内英语资讯:China unveils new administrative fee cuts from July
国内英语资讯:Chinese president to attend G20 summit
体坛英语资讯:Ronaldo wins top scorer trophy at UEFA Nations League Finals
体坛英语资讯:Two Omani referees at Asian Beach Handball Championship
体坛英语资讯:Chinese coach Jia expects more players to show in overseas leagues
People Should Treat Animal Better 人类应当善待动物
New Trend 新时尚
国内英语资讯:Chinese, Irish leaders exchange congratulations on 40th anniversary of ties
如何明智地解决家庭冲突?
国际英语资讯: ASEAN leaders adopt Bangkok Declaration on combating marine debris
关于牙齿的小知识
国内英语资讯:China Focus: African ministers in Beijing to discuss closer cooperation with China
国际英语资讯:IDPs in Libya need assistance after returning home: UNHCR
国内英语资讯:Chinas first cross-Yellow River metro line begins trial operation
柏林政府下令五年内不得涨房租 违者罚款
谁该为受神经毒素污染的太平洋负责?
国内英语资讯:Chinas transition to consumer economy makes it more investable: senior investors
国内英语资讯:Xi, Macron agree to forge more solid, stable, vibrant China-France partnership
国际英语资讯:Tunisia, Switzerland keen to boost social security coordination
体坛英语资讯:Real Madrid sign Eden Hazard
体坛英语资讯:Chinese pair upbeat about French Open journey