across,cross
这两个词都是表示横越、渡过之意,在拼写上仅差一字之微,故很易混淆。它们的区别在于词性和使用场合有所不同。across是介词;cross是动词。
下面请看例句:
My house is across the harbour,in the vicinity of the Kowloon Park.
我的家在海港的对岸,九龙公园附近。
They live across the Central Plaza.
他们住在中央广场的对面。
Everyone shoutskill it!when a rat is seen to run across the street.
老鼠过街,人人喊打。
He has crossed the border into another territory.
他已越过边界进入别国的领土。
Many steel arch bridges cross the Mississippi in its lower reaches.
在密西西比河的下游许多拱形铁侨横跨河面。
They have crossed over to Japan.
他们已东渡去日本了。
coss除作动词外,亦可作名词。作名词时,有较强的构词能力,它所构成的词的某些词义和用法是值得注意的。例如crossroad是交叉路或横马路,而crossroads却是十字路或十字路口,它的前面可以用a,但-s不能丢掉。如:
The accident took place at a crossroads.
车祸发生在十字路口。
They drive across the plain by way of a crossroad leading to the highway.
他们沿着一条通往公路的交叉路驾车横过平原。
cross-reference是前后参照、互见条目的意思,专指同一书刊中前后互相参阅的说明。例:
In this book cross-references are shown in capital letters.
在本书中,前后参照的互见条目用大写字母表示。
crossing是渡口、横道线或(铁路与公路的)交叉点。如:
The Star Ferry Pier is a ferry crossing in central.
天星码头是在中环的一个渡口。
All care should stoP at the zebra crossing.
所有车辆都要在斑马线前停下。
A bus ran into a train at the level/grade crossing.
一辆公共汽车在平交点与火车相撞。
体坛英语资讯:Porto crush Villareal for UEFA Europa League
体坛英语资讯:Iniesta not to miss Champions League semis
体坛英语资讯:Mourinho: Next season should be even better
体坛英语资讯:Wolfsburg stun Cologne while Mainz tie at Bundesliga
体坛英语资讯:Valdano hails Mourinho as ideal coach for Real Madrid
体坛英语资讯:Schalke goalkeeper Manuel Neuer rejects to extend contract
体坛英语资讯:Australian surfer Fitzgibbons wins her first world tour title
国内英语资讯:China renews yellow alert for rainstorms
体坛英语资讯:Xinjiang close to first CBA title
体坛英语资讯:Real Madrid and Barcelona both win at La Liga
The Punishment of Impulsion 冲动的惩罚
体坛英语资讯:China makes clean sweep at Synchronized Swimming China Open
体坛英语资讯:Hertha Berlin promoted into German first division
国际英语资讯:EU agrees MoU with 8 partners in support for COVID-19 fight
体坛英语资讯:Canadas pair leads ice dance in figure skating worlds
体坛英语资讯:Barcelona beats Osasuna ahead of Champions League semifinal
国际英语资讯:UN voices concern over severe flooding in Asia
体坛英语资讯:Barcelona lose left back Adriano for the rest of the season
俄罗斯注册世界首款新冠疫苗 普京女儿已接种
国内英语资讯:Chinas top legislature concludes standing committee session
国际英语资讯:Turkey reports 1,183 new COVID-19 cases, 243,180, in total
国内英语资讯:China wants U.S. bio-labs open to media scrutiny: FM spokesperson
国内英语资讯:Xi Focus: Xi signs order awarding 4 persons for outstanding contribution in COVID-19 fight
长城启动周末夜游活动
体坛英语资讯:Benfica defeat Braga 2-1 at UEFA Europa League semi first leg
体坛英语资讯:Selby beats Hendry in style at Snooker worlds
国内英语资讯:Xinhua Commentary: Decisions authority set, care shown for Hong Kong
Childrenrsquo;s Day 儿童节
体坛英语资讯:China wins two more gold at 2011 synchronized swimming China Open
体坛英语资讯:Over 20 million 2017 Olympic tickets applied for