这些问句可能是一般问句,但也可能表示请求、邀请。偶然也可表示命令:
He said,Will you be there tomorrow?
他说:你明天在那里吗?(一般问句)相当于:
He asked if she would be there the next day.
他问她第二天是否在那里。
Will you stand still!he shouted.
他大喊:站住,别动行不行!相当于:
He shouted at me to stand still./He told/ordered me to stand still.
他对我大喊,要我别动。/他要/命令我站着别动。
Would you like to live in New York?he asked.
他说:你愿意住在纽约吗?相当于:
He asked if I would like to live in New York.
他问我是否愿意住在纽约。
Will/Would you file these letters,please?he said.
他说:请把这些信件存档好吗?相当于:
He asked/told me to file the letters.
他让/告诉我把这些信件存档。
Would you like a lift?said Ann.
安说:你想搭便车吗?相当于:
Ann offered me a lift.
安邀请我搭便车。
Would you like to come round/Could you come round for a drink?he said.
他说:到我家来喝点酒好吗?相当于:
He invited me(to come)round for a drink.
他邀请我去他家喝点酒。
Could you live on£25 a week?he asked
他问:一星期25英镑你够维持生活吗?相当于:
He asked if I could live on £25 a week.
他问我一星期25英镑是否够维持生活。
Could/Would you give me a hand?she said.
她说:请帮我一下好吗?相当于:
She asked us to give her a hand.
她请我们帮她一下。
Could/Would you show me the photos?she said.
她说:你能给我看看照片吗?相当于:
She asked me to show her the photos./She asked to see the photos.
她问我能否给她看看照片。
一周热词榜(1.14-20)[1]-20)
我的秘密 My Secret
火遍美国的美图秀秀被炮轰暗中收集个人信息
体坛英语资讯:Ajax gets rare victory at Utrecht with last-gasp goal from Schone
国际英语资讯:Trumps energy policies incur anxiety, spark criticism worldwide
林肯的10句经典名言
Giraffes' decline; female bullfighter 长颈鹿数量骤减,西班牙女斗牛士
娱乐英语资讯:Universal Studios Hollywood celebrates Chinese Lunar New Year
国内英语资讯:Thousands of illegal apps taken offline in south China
国际英语资讯:Children with asthma more likely to become obese: study
体坛英语资讯:Chinese players sweep seasong-opening Seamaster ITTF World Tour Hungarian Open
国内英语资讯:China steps up farmland protection as grain output falls
国内英语资讯:China issues first certificates for overseas NGOs
国际英语资讯:Death toll in India train derailment rises to 39
印度2020年前将实现“无卡支付”
英王室收到的最奇葩礼物 种子、辣椒、高脚杯
咖啡爱好者可能更健康长寿
特朗普提名的内阁人选都是谁?
美国17岁女孩旅行 不小心碰见“另一个自己”
国内英语资讯: Xinhua Insight: Chinas rustbelt shows signs of economic recovery
体坛英语资讯:OSullivan to fight for Masters title against Perry
示威标语太有才 看川普花式被涮(组图)
体坛英语资讯:Warriors smash Magic 118-98
国内英语资讯:Chinese mainland sends condolences over death of Taiwan entrepreneur
国际英语资讯:One mln French voters cast ballots in Left primarys first round
随意丢车 共享单车遇
中情局网上公开千万页解密文件
国际英语资讯:Trump open to conducting joint strikes on IS with Russia: White House
可爱的熊猫 Lovely Panda
国际英语资讯:Iraqi forces close to expelling IS from east Mosul