A 附加评论与附加疑问相同,是由助动词构成的,但不同的是在肯定的陈述句之后用普通的附加疑问形式,在否定的陈述句之后用否定的附加疑问形式。
附加评论可以加在一个肯定的陈述句之后表示说话者注意到所陈述的事:
You saw him,did you?相当于:
Oh,so you saw him.
你看到他了,是吧?
Youve found a job,have you?相当于:
Oh,so youve found a job.
你找到工作了,是吧?
它也可以用来回答一个肯定的或否定的陈述句:
-Im living in London now.
-Are you?
-我现在住在伦敦。
-是吗?
-I didnt pay Paul.
-Didnt you?
-我没有付保罗的款。
-真的吗?
当用来回答一个陈述句时,这一种附加评论大约相当于Real-ly!(真的吗?)或Indeed!(真的呀?)的意思。
B 这种附加语的主要用法在于表示说话人对于一句陈述的反应。通过语调他可以表示他是感兴趣的、不感兴趣的、惊奇的、高兴的、快乐的、愤怒的、怀疑的、不相信的等等。
说话人可以用再加一个助动词的办法更有力地表示他的感情:
-I borrowed your car.
-Oh,you did,did you?
-我借用了你的汽车。
-哦,你借了,是吗?
-I didnt think youd need it.
-Oh,you didnt,didnt you?
-我没想到你会需要它的。
-哦,你没有想到,是吗?
也就是说,在普通的疑问式之前用一个助动词的肯定式,而在否定疑问之前用一个助动词的否定式。
在这里,其含义同样取决于所用的语调,说话人可能非常愤怒,甚至于非常暴躁;但这种形式也可以表示羡慕或愉快。
体坛英语资讯:Chinas 14th National Games to kick off recruitment for volunteers
美国俄克拉荷马州或实施帽衫禁令
国内英语资讯:Roundup: Scholars say Xis proposals at WHA important to global pandemic combat
囧研究: 男人不喜欢幽默的女生
疫情下的日本自杀人数骤减 专家指出三点原因
国内英语资讯:China increases state compensation for violation of personal freedom
美文赏析:最危急的时刻 也是最好的契机
国内英语资讯:CPC introduces practices, results of resuming work, production in China
6年中考满分作文:我理想中的课余生活
《冰雪奇缘》将拍续集
龙女的故事
倾心一爱
体坛英语资讯:Tokyo Olympic flame to be displayed in Fukushima
国际英语资讯:Canada, U.S. agree to keep border closed to non-essential travel for another month
体坛英语资讯:Maradona offers pay cut to help Gimnasia through crisis
2017两会代表精彩语录之十三
国际英语资讯:Africas COVID-19 cases rise to 88,172: Africa CDC
6年中考满分作文:有多少爱可以重来
夏季旅游旺季临近 欧盟计划开放内部边界
国内英语资讯:Chinese political advisors asked to make targeted proposals for poverty relief
国际英语资讯:Trump says state department watchdog fired under Pompeos request
国际英语资讯:Confirmed COVID-19 cases rise in Asia-Pacific as India records over 100,000 cases
纽约地铁书单:纽约客都在读什么?[1]
国际英语资讯:Ireland starts easing COVID-19 restrictions as situation improves
6年中考满分作文:青萍之末,风舞翩跹
2019年全国城镇单位就业人员平均工资出炉
国内英语资讯:Chinese vice premier stresses water supply safety in Xiongan New Area
国内英语资讯:Chinas top legislature prepares for annual session
“非常”时期将有哪些“非常”之策?2020年两会看点前瞻
习近平在第73届世界卫生大会视频会议开幕式上的致辞(双语全文)