A 这种说法常常和表示将来某段时间的短语连用:
Ill have you driving in three days.
我将使你在三天之内学会开车。(由于我的努力,过三天你就学会开汽车了。)
但也可以用于过去时和现在时:
He had them all dancing.
他使得他们全都跳起舞来。(他教/说服他们都跳舞。)
I have them all talking to each other.
我使得他们全都相互交谈起来。(我鼓励/说服他们都相互交谈起来。)
这种结构也可以用于疑问式:
Will you really have her driving in three days?
你真的能在三天之内就教会她开车吗?
但通常不用于否定式。
B If you give all-night parties youll have the neighbours complaining.
你如果举办通宵晚会,会搞得邻居们都抱怨你的。(邻居们将抱怨你的。)
If film-stars put their numbers in telephone books theyd have everyone ring them up.
电影明星们如果把他们的电话号码列入电话簿,就会招致所有的人给他们打电话。(人人都会/不断地给他们打电话)。
在第一例句中youll have表达了这样的意思:你将遭到这样的事。同样,在第二句中theyd have含有这样的意思:他们会遭到这样的事。
If you dont put a fence round your garden youll have people walking inand stealing your fruit.
如果你不把你的果园用篱笆围起来,人们会走进来偷摘果子。(人们将走进来/不断进来偷摘果子,即:你要遭到这类事。)
这种结构可以用于疑问句或否定句中:
When they move that bus stop you wont have people sitting on your steps waiting for the bus any more.
那个公共汽车站迁走之后,再不会有人坐在你的台阶上等公共汽车了。
这种结构主要用于对have的主语来说是不愉快的行为,就如以上的例句所表示的那样。但也可用在并非不愉快的场合:
When he became famous,he had people stopping him in the street and asking for his autograph.相当于:
When he became famous,people stopped him in the street and asked forhis autograph.
他成名之后,常有人在街上拦住他要他签名。
但I wont have+宾语+现在分词通常意指我不能允许或我不允许此事:
I wont have him sitting down to dinner in his overalls.I make him change them.
我不允许他穿着工作服就坐下吃饭。我要他换衣服。(我不许他坐下)
这种用法只限于第一人称。
上一篇: 牛津实用英语语法:124 形式
国际英语资讯:BiH, Croatia vow to strengthen bilateral cooperation in joint govt session
危机意识 The Sense of Crisis
国际英语资讯:Africa, EU FMs introduce new migration scheme in Rome
国际英语资讯:Abes office involved in school-linked favoritism scandal: former government official
2017年5月CATTI三级口译真题解析(中)
国际英语资讯:G20 Hamburg summit stresses building interconnected world in communique
国际英语资讯:EU, Canada to provisionally apply free trade deal in September
吃掉我们忠尽职守的护卫 Eat the Loyal Guard
如何有意义的生活 How to live a meaningful life
川普将在波兰发表重要讲话
国际英语资讯:Rapporteur asks Brazilian committee to accept charges against president
国际英语资讯:Venezuela kicks off campaigns for constituent assembly
国际英语资讯:Overnight U.S. drone strikes hit al-Qaida-held sites in Yemen
国际英语资讯:UN welcomes U.S.-Russian agreement on cease-fire in southern Syria
国际英语资讯:Jordan reaffirms two-state solution as only way to solve Palestinian issue
丽丽的变化 The Change of Lily
体坛英语资讯:French striker Gomis signs three-year deal with Galatasaray
阿黛尔或永别巡演 这位音乐女王用20句话鼓励无数棉花糖女孩
国际英语资讯:Masked militants kill national security officer in Egypts Delta city
年轻一代面临新的挑战 The Young Generation Faces New Challenges
理想与现实的冲突The Conflict Between Idealism and Realism
国际英语资讯:Feature: Iraqis cheer for historic victory over Islamic State in Mosul
国际英语资讯:News Analysis: U.S.-Russian presidents first meeting considered success
国际英语资讯:UN official expresses grave concern over civilian protection in NE Syria
国际英语资讯:Russia, India work on military technical cooperation program by 2030
国际英语资讯:Russian stance on Ukraine, Syria never affected by U.S. sanctions: lawmaker
体坛英语资讯:Feature: Obiri relishes Ethiopian challenge at London world championships
川普与习近平安倍通电话讨论朝核问题
体坛英语资讯:Montpellier president Nicollin dies at 74
亲政府袭击者冲击委内瑞拉全国代表大会