Where ever have you been?Ive been looking for you everywhere!
你究竟到哪儿去了?我在到处找你!Who ever told you Id lend you the money?Ive no money at all! 到底是谁告诉你我会借你钱的?我一点钱也没有!
这里,句子中的ever并不是必不可少的,加上它只是为了表示强调说话人惊奇、惊讶、愤怒、气恼和沮丧的语气。它与on earth (究竟,到底),in the world(究竟)有同样的含义。
这样的句子总是用强调的口气。而且语调本身就表达了说话人的思想感情:
Why ever did you wash it in boiling water?
你究竟为什么把它放在开水里洗?(表示沮丧。)
Who ever are you?
你究竟是谁?(对方大概是个闯入者。)
Who ever left the door open?
到底是谁没关门?(哪个蠢人没关门?)
Where ever have you put my briefcase?
你究竟把我的公文包放到哪儿去了?(我哪儿也找不到。)
What ever are you doing in my car?
你究竟在我的车里搞什么名堂?(表示惊讶或不高兴。)
When ever did you leave home?
你到底是什么时候离开家的?(你一定很早就离开了。)
How ever did he escape unhurt?
他究竟是怎么逃出来还没受伤的?(车子可是完全撞坏了。)
注意:why ever not?和what ever for?的用法如:
You mustnt wear anything green.
Why ever not?
你不准穿任何绿色的衣服。
究竟为什么不准穿呢?(我不明白这道禁令的原因。)
Bring a knife to class tomorrow.
What ever for?
明天上课带一把刀子来。
究竟是干什么用?(我不明白我需要一把刀做什么。)
体坛英语资讯:Ballardini set to coach Bologna
体坛英语资讯:Martial arts worlds starts in Venezuela
体坛英语资讯:Inter penalised for protesting against referee
体坛英语资讯:Iran finishes 2nd in West Asian Womens Football Championship
体坛英语资讯:Tunisia qualifies for final phase of African Nations Cup
体坛英语资讯:Berdych, Radwanska into China Open finals
体坛英语资讯:Danes beats Portugal 2-1 to qualify for Euro 2017 Finals
体坛英语资讯:South Africas dethroned rugby World Champions welcomed home
体坛英语资讯:Ivanovic receives Bali wild card
体坛英语资讯:DPR Korea, Japan, China take lead at Asian Womens U19 soccer
体坛英语资讯:Flamengo beat Ceara 1-0, Figueirense continue to impress
体坛英语资讯:Farah, Savinova named European Athlete of the Year
体坛英语资讯:Baku has good chance for hosting 2020 Olympics, says Azerbaijans official
体坛英语资讯:NBA star Yi Jianlian back to China
体坛英语资讯:Chinas Huang wins mens Nanquan gold medal in 11th WWC
体坛英语资讯:Mexicos Guadalajara ready to inaugurate Pan American Games
体坛英语资讯:Sao Paulo fires head coach Adilson Batista
体坛英语资讯:Luis Fabiano supports head coach Adilson Batista despite fans disapproval
体坛英语资讯:Vezzali wins World Championship title in womens foil
体坛英语资讯:Chinese mens Sanda team pockets five gold medals in 11th WWC
体坛英语资讯:Radwanska survives 154-minute battle to lift China Open title
体坛英语资讯:Chinas Su wins mens Qiangshu at WWC
体坛英语资讯:Host Mexico hopes for strong performance at 2011 PanAm Games
体坛英语资讯:Forlan records all-time leading scorer of Uruguay
体坛英语资讯:Move quickly on national coach: rugby legend Matfield of S. Africa
体坛英语资讯:Robben to miss Euro 2017 qualifiers
体坛英语资讯:Wozniacki, Zvonareva into third round of China Open
体坛英语资讯:Swimmers of host Sri Lanka narrow gap to one gold behind India
体坛英语资讯:Allegri sure of Ibras desire
体坛英语资讯:Record champions Bayern dominate Bundesliga