oath, pledge, vow
这些名词均含誓言之意。
oath : 指对上帝或神发出的庄严、正式的誓言以示自己话语的真实性。现多用于法庭上。
pledge : 普通用词,指保证去做或不做某事的郑重许诺。
vow : 指庄严的许诺或誓约。
obey, comply, submit
这些动词均含服从、听从之意。
obey : 一般用词,指服从或接受某种权威,或遵循某种原则而行事。
comply : 指同意依从他人的愿望或请求,或遵守某种规则或顺应某种环境条件。
submit : 指顺从或屈服于自己不能进一步抵制或抵抗的人或事物。
object, oppose, resist, protest
这些动词均含反对之意。
object : 多指因厌恶或反感而反对,但不一定明显地表露出来。
oppose : 普通用词,含义广,语气强于object。多指反对一些较重大的事,隐含其正当性。
resist : 指用力量或意志抵抗、制止对方的入侵或诱惑、影响等。
protest : 一般指通过言语或文字或行为表示出的强烈抗议、反对。
obstacle, barrier, obstruction, bar, hindrance
这些名词均含障碍(物)之意。
obstacle : 指在达到目的或前进的过程中必须消除或绕过的障碍物,也指起阻碍作用等情况。
barrier : 常指临时的或者可能跨越的障碍。
obstruction : 常既指具体的障碍又可指抽象或喻意上的阻碍。
bar : 既可指阻止进出或通过的栅栏一类的障碍物,也可用于抽象意义障碍。
hindrance : 指妨碍他人进步或做事的人或物。
obstinate, stubborn
这两个形容词均可表示固执的,顽固的之意。
obstinate : 指无理地固执已见或听不进他人忠告、意见等顽固性格。
stubborn : 用于褒义指坚定不移,执意顽强;用于贬义指固执已见,侧重生性固执。
occasional, uncommon, scare, rare
这些形容词均含稀罕的,很少发生之意。
occasional : 指偶然、不时或间或发生的事,侧重无规律可循。
uncommon : 指一般不发生或很少发生的事情,故显得独特、异常与例外。
scare : 指暂时不易发现、不存在或数量不足,供不应求的东西。
rare : 指难得发生的事或难遇见的人或事,侧重特殊性。
offend, insult
这两个动词均含得罪或激怒某人之意。
offent : 普通用词,指一般地伤害他人感情,使其不愉快。
insult : 语气强,指肆无忌惮地侮辱,使其难堪或羞愧。
offer, present, propose, volunteer
这些动词均含提出,提供之意。
offer : 最普通用词,多指主动提出或提供意见或东西等,但是否接受由对方自行决定。
present : 既可指提出意见建议等,又可指拿出某物供人欣赏或赠送。
propose : 指直接而主动地提出问题或建议等,也指在讨论或争辨中提出具体意见或建议。
volunteer与offer同义,侧重出于自愿,而不是寿命做某事。
officer, official
这两个名词均含官员之意。
officer : 主要指军官或警官,有时也的指文职官员或高级职员。
official : 通常指文职官员,公职人员。有时也指军官或警官。
only, single, sole, unique, alone
这些形容词均可表示唯一的之意。
only : 普通用词,常可与sole换用,但侧重仅限于指定的人或物,而不需要更多。
single : 语气较强,强调仅此一个,再无第二个。
sole : 语气强于only,指仅有一个或一群,只考虑这一个或这一群。
unique : 非正式用词,侧重在一类中唯一无可匹敌、无与伦比的特征。
alone : 着重专指某人或某物,而不是别的。
体坛英语资讯:Terry late winner keeps England on course for World Cup
体坛英语资讯:Venus upset, Peng out of Family Circle
体坛英语资讯:Chinese player tries luck in Argentine soccer club
体坛英语资讯:Barcelona, Real Madrid both win again in Spains Primera Liga
体坛英语资讯:Djokovic enters quarterfinals, Kuznetsova makes semi in Miami tennis
体坛英语资讯:Serena wins WTA Player of the Year award
体坛英语资讯:Real Madrid beats Valladolid 2-0
体坛英语资讯:Maradona has successful debut as coach, Argentine press
体坛英语资讯:Federer loses to Djokovic in Miami ATP tennis semi
体坛英语资讯:Jiao Liuyang sweeps 3 butterfly titles with 2 Asian records
体坛英语资讯:Nadal, Murray make fourth round at Miami tennis
体坛英语资讯:China wins four titles in Diving World Series
体坛英语资讯:Piturca sacked as Romanias national soccer team coach
体坛英语资讯:Australias rugby player Mackay succumbs in hospital
体坛英语资讯:Ecuadorian footballer tests positive for marijuana
体坛英语资讯:Macheda last-gasp winner sends Manchester Utd back top
体坛英语资讯:Injured Iverson to miss remainder of NBA season
体坛英语资讯:S. Williams upset in opening round of Andalucia Tennis Championships
体坛英语资讯:Czech soccer head coach Rada dismissed
体坛英语资讯:Chinese Guo wins womens keirin in track cycling worlds
体坛英语资讯:Spaniard Blanco beats 50m butterfly world record
体坛英语资讯:Robles plans 110m hurdles record at Czech Golden Spike again
体坛英语资讯:American cyclist Zwizanskiy wins Tour of Uruguay
体坛英语资讯:Higuain believes Barcelona can win treble
体坛英语资讯:Los Angeles Angles pitcher killed in car crash
体坛英语资讯:Bayern crush Frankfurt, Wolfsburg remain top
体坛英语资讯:S Africas Wolmarans reaches quarterfinals at ATP Soweto Open
体坛英语资讯:Lakers star Kobe sued by housekeeper
体坛英语资讯:Maradona slams talk of Argentine coaching team spat
体坛英语资讯:Venezuelan Valero contends title with Colombian Pitalua