为了强调英语句子中的某一成份,强调方式是多种多样的,现将它们归纳如下,以供参考。
1.用形容词“very”,“single”等表示强调
e.g.Red Army fought a battle on this very spot.
红军就在此地打过一仗。
Not a single person has been in the office this afternoon.
今天下午竟然没有一个人来过办公室。
2.用反身代词表示强调
e.g.I myself will see her off at the station.
我将亲自到车站为她送行。
You can do it well yourself.
你自己能做好这件事情。
3.用助词“do”表示强调
e.g.The baby is generally healthy,but every now and then she does catch a cold.
那孩子的健康状况尚好,但就是偶尔患感冒。
Do be quiet.I told you I had a headache.
务必安静,我告诉过你,我头疼。
4.用副词“very”,“only”,“even”,“too”等表示强调
e.g.He drank it to the very last drop.
他把它喝得一干二净。
Only in this way can we wipe out the enemy troops.
只有用这样的方法我们才能消灭敌军。
He didn't answer even my letter.
他甚至连我的信都未回。
I will too go!我要去的!
5.用“...and that”,“...and those”,“not...too much”,“否定加否定”等结构表示强调
e.g.They fulfilled the task,and that in a few days.
他们在几天内完成的就是那项任务。
I gave her some presents,and those the day before yesterday.
前天我送给她的就是那些礼物。
I can't thank you too much.我无论怎样感谢你都不过份。
I am not unfaithful to you.我对你无比忠诚。
6.用短语“in every way”,“in no way”,“by all means”,“by no means”,“only too”,“all too”,“but too”,“in heaven”,“in the world”,“in hell”,“on earth”,“under the sun”等表示强调
e.g.His behaviour was in every way perfect.
他的举止确实无可挑剔。
By all means take your son with you.
你一定要把儿子带来。
The news was only too true.
这消息确实是事实。
It was over all too soon!
此事的确了结得很快!
Where in heaven were you then?
当时你到底在哪里?
Nobody under the sun would buy that car.
确实没有人会买那辆车。
7.用倒装句表示强调
e.g.Dishonest he is!他的确不诚实!
In wine is the truth. 酒后吐真言。
8.用强调句型表示强调
e.g.It was the headmaster who opened the door for me.
正是校长为我开的门。
It was yesterday that we carried out that experiment.
就是在昨天我们做了那个实验。
上一篇: 汉译英:冠词误用辨析
下一篇: 初中英语考试六大题型各有应对技巧
国内英语资讯:China Focus: Qingdao summit to usher in more dynamic SCO
国内英语资讯:Top political advisor reiterates 1992 Consensus at cross-Strait forum
国际英语资讯:Venezuelas Maduro renews cabinet, names vice president
国际英语资讯:100-year-old food fair opens with a look into future
谷歌公司称绝不染指涉及武器的人工智能
传说是真的!洗牛奶浴真的能让皮肤变好
新西兰将向国际游客征税
这些水果和蔬菜有益心理健康:尤其是生吃的时候
国际英语资讯:UNGA adopts resolution on protection of Palestinian civilians
国际英语资讯:Syrias Assad says Israel, U.S. hinder settlement deal in southern Syria
国内英语资讯:Business leaders laud SCOs role in regional economic cooperation
川普上台又忘记歌词,这次他被喷不爱国了...
Dream 梦想
体坛英语资讯:Pellegrino confirmed as new Leganes coach
国际英语资讯:UN blames conflict, economic hardship on rise of statelessness in South Sudan
我们需要不会令人上瘾的止痛药
国内英语资讯:Mainland to speed up policy implementation for Taiwan compatriots: top political advisor
国际英语资讯:Finnish PM tells British PM to find Brexit solution within one week
体坛英语资讯:England beat Nigeria at World Cup warm-up match
Creativity 创新
国际英语资讯:Turkey slams European observation missions interim report on elections
国际英语资讯:Saudi Arabia intercepts missile fired towards border city Jazan
国际英语资讯:Protest-ridden Nicaragua resumes national dialogue
国际英语资讯:Iran, Turkey agree to boost security cooperation
2018年6月英语四级作文范文:学习旅程
上海合作组织至2025年发展战略[1]
如何预防儿童得2型糖尿病
希腊和马其顿解决长期名称争端
体坛英语资讯:Ramirez left out of Uruguay World Cup squad
朝鲜利用美国技术从事“网络破坏行动”