根据下面提示,以Putonghua and the dongbei dialect为题用英语写一篇100词左右的短文:
1. 普通话和东北方言有区别;
2. 两者在汉字书写和语法上基本没有区别,但是东北话中有一些方言,如旮旯(gala)在普通话中就是角落(jiaoluo),俺们(anmen)普通话用我们(women)
3. 东北话和普通话在语音(pronunciation)和语调(intonation)上很容易听出来。如普通话中的人(ren)东北话常读作(yin);
4. 但是两者区别不是很大,讲普通话的人和说东北话的人在交流过程中基本没什么困难。
One possible version:
Putonghua and the dongbei dialect
There are some differences between putonghua and some dialects, which are spoken in different parts of China, including the dongbei dialect.
Written Chinese and grammar are almost the same, but there are some words in the dongbei dialect that are not used by people who speak putonghua. For example, dongbei people often use gala to mean jiaoluo in putonghua, and use anmen to mean women.
It is easy to tell small differences in pronunciation and intonation between putonghua and the dongbei dialect. For example, ren is often pronounced as yin. However, the differences are so small that people who speak putonghua and those who speak the dongbei dialect can understand each other without difficulty.
上一篇: 初三英语作文:你喜欢哪种方式的旅行?
下一篇: 中考英语书面表达易错表达大全2
《权力的游戏》史诗级景点大盘点,超想去!
福建省漳州市八校2017届高三下学期3月联考英语试卷
国内英语资讯: 10 suspects nabbed after fatal residential building blast
2016届高考英语二轮复习讲义课件:第2部分 题型专题突破 专题1 第5讲(全国卷Ⅱ)
2017届高考英语一轮基础知识复习课件:选修7 Unit 5 Travelling abroad(新人教版)
查尔斯爆料娶戴安娜是“被父逼婚”
2017届高考英语一轮基础知识复习课件:选修7 Unit 4 Sharing(新人教版)
体坛英语资讯:Firmino in doubt for Brazils World Cup qualifier against Paraguay
国内英语资讯: China shortens its list of poorest counties
2016届高考英语二轮复习讲义课件:第2部分 题型专题突破 专题1 第4讲(全国卷Ⅱ)
2017届高考英语一轮语法专题复习课件:3 介词和介词短语(牛津译林版)
2017届高考英语一轮语法专题复习课件:1 名词和冠词(牛津译林版)
2017届高考英语一轮基础知识复习课件:选修8 Unit 2 Cloning(新人教版)
2016届高考英语二轮复习讲义课件:第2部分 题型专题突破 专题5(全国卷Ⅱ)
山东省济南市2017届高三一模考试英语试卷(无答案)
2017届高考英语一轮基础知识复习课件:必修1 Unit 1 Friendship(新人教版)
2016届高考英语二轮复习讲义课件:第2部分 题型专题突破 专题1 第3讲(全国卷Ⅱ)
2016届高考英语二轮复习讲义课件:第1部分 语法专题突破 专题8(全国卷Ⅱ)
Shrinkflation 缩水式通胀
国际英语资讯:UN-backed report highlights new challenges, opportunities of growing urbanization
2017届高考英语一轮基础知识复习课件:选修8 Unit 5 Meeting your ancestors(新人教版)
云南出台“史上最严”旅游业管理办法
国际英语资讯:33 IS militants killed in fresh airstrikes in Afghanistan
你挑食吗?原来挑食是有科学依据的!
2017届高考英语一轮基础知识复习课件:选修8 Unit 3 Inventors and inventions(新人教版)
2017届高考英语一轮基础知识复习课件:选修8 Unit 1 A land of diversity(新人教版)
体坛英语资讯:Analysis: Loews special therapy
2016届高考英语二轮复习讲义课件:第2部分 题型专题突破 专题1 第2讲(全国卷Ⅱ)
国际英语资讯:British new lung cancer drug wins approval in China
2016届高考英语二轮复习讲义课件:第2部分 题型专题突破 专题6(全国卷Ⅱ)