1 这个价格对我挺合适的。
误:Thepriceisverysuitableforme。
正:Thepriceisright。
提示:suitable最常见的用法是以否定的形式出现在告示或通知上,如:下列节目儿童不宜。The following programme is not suitable for children. 这句话用后面的说法会更合适。
2.你是做什么工作的呢?
误:Whats your job?
正:Are you working at the moment?
提示:whats your job这种说法难道也有毛病吗?是的。因为如果您的谈话对象刚刚失业,如此直接的问法会让对方有失面子,所以您要问:目前您是在上班吗?Are you working at the moment?接下来您才问:目前您在哪儿工作呢?Where are you working these days?或者您从事哪个行业呢?What line of work are you in?
3.用英语怎么说?
误:How to say?
正:How do you say this in English?
提示:How to say是在中国最为泛滥成灾的中国式英语之一,这绝不是地道的英语说法。同样的句子有:请问这个词如何拼写?How do you spell that please?请问这个单词怎么读?How do you pronounce this word?
上一篇: 雅思口语篇30天冲刺备考计划
下一篇: 九月考试重点话题
2017届高考英语一轮复习课堂检测:unit 14 Careers(北师大版)
2017届高考英语一轮复习课时作业:unit 4 Cyberspace(北师大版)
2017届高考英语一轮复习课时作业:unit 16 Stories(北师大版)
2017届高考英语一轮复习课时作业:unit 15 Learning(北师大版)
2017届高考英语一轮复习学案:必修1 unit 3 Celebration(北师大版)
2017届高考英语一轮复习课时作业:unit 2 Heroes(北师大版)
2017届高考英语一轮复习课时作业:unit 22 Environmental Protection(北师大版)
2017届高考英语一轮复习课时作业:unit 1 Lifestyles(北师大版)
2017届高考英语一轮复习学案:必修2 unit 6 Design(北师大版)
2017届高考英语一轮复习课堂检测:unit 13 People(北师大版)
2017届高考英语一轮复习课堂检测:unit 16 Stories(北师大版)
2017届高考英语一轮复习课时作业:unit 11 The Media(北师大版)
2017届高考英语一轮复习课时作业:unit 18 Beauty(北师大版)
2017届高考英语一轮复习课堂检测:unit 10 Money(北师大版)
2017届高考英语一轮复习课时作业:unit 21 Human Biology(北师大版)
2017届高考英语一轮复习课堂检测:unit 12 Culture Shock(北师大版)
2017届高考英语一轮复习课时作业:unit 14 Careers(北师大版)
2017届高考英语一轮复习限时训练:8-5 Meeting your ancestors(新人教版)
2017届高考英语一轮复习课堂检测:unit 19 Language(北师大版)
2017届高考英语一轮复习课时作业:unit 5 Rhythm(北师大版)
2017届高考英语一轮复习课时作业:unit 12 Culture Shock(北师大版)
2017届高考英语一轮复习学案:必修2 unit 5 Rhythm(北师大版)
2017届高考英语一轮复习课时作业:unit 8 Adventure(北师大版)
2017届高考英语一轮复习学案:必修3 unit 7 The sea(北师大版)
2017届高考英语一轮复习课堂检测:unit 17 Laughter(北师大版)
2017届高考英语一轮复习学案:必修1 unit 2 Heroes(北师大版)
2017届高考英语一轮复习学案:必修1 unit 1 Lifestyles(北师大版)
2017届高考英语一轮复习限时训练:8-3 Inventors and inventions(新人教版)
2017届高考英语一轮复习课堂检测:unit 24 Society(北师大版)
2017届高考英语一轮复习限时训练:8-2 Cloning(新人教版)