The charts below give information about USA marriage and divorce rates between 1970 and 2000 and the marital status of adult Americans in two of the years.
Summarize the information by selecting and reporting the main features, and make comparisons where relevant.
首先,1970和1980年,美国的婚姻数字相同,皆为250例,离婚数却分别高达100万例和140万例。1990年和2000年结婚数的对比是 230万:200万,离婚数对比是110万:100万。我们看到,离婚数最多的年份是1980年,同时还看到,2000年的离婚数与1970年持平。
To begin with, in 1970 and 1980, there was equal number of marriages in USA, both being 2.5 million. However, divorces were as high as 1 million and 1.4 million respectively. The numbers of marriages for the year 1990 and 2000 were 2.3 million versus 2 million while divorces were 1.1 million versus 1 million. We also find that the year 1980 witnessed the greatest number of divorces and meanwhile, the number of divorces in 2000 drew even with that in 1970.
第二,纵览另一图表所示的美国成年人婚姻状况,我们看到:决意不结婚者和离婚者在2000年的百分比都要高于1970年,两组数据的对比分别是 20%:14%,9%:3%。在结婚和丧偶两项上,1970年的数据高于2000年,数据对比是70%:60%,8%:3%。
Secondly, as we look at the other chart, we see that the percentages of those who were determined not to be in a marriage and those who chose to end their marriages by divorce in 2000 were both higher than figures in 1970. The two groups of figures are 20%:14% and 9%:3% respectively. In terms of the other two categories, namely, married and widowed, the figures for 1970 were higher than those for 2000 and they are 70%:60% and 8%:3% respectively.
由此,我们了解了过去的几十年里美国人对待婚姻的态度以及他们多方面的婚姻状况。
Thus, we have gained an insight into the attitudes of Americans towards marriage and their multifaceted statuses in the past decades of years.
上一篇: 雅思阅读备考策略
下一篇: 两种雅思阅读做题步骤的利与弊
美国副总统彭斯东盟赴会强调美国承诺
国内英语资讯:Spotlight: China, Singapore explore more potentials for BRI cooperation
你颤抖了吗? 高校直接给家长寄成绩单!
国际英语资讯:UN calls for eradication of polio presence in Africa
国内英语资讯:China to double agricultural trade with Japan, ROK in 10 years: official
国外最新研究:没睡好是因为没喝够水!
The Great Wall 长城
2018年12月英语六级易考范文: 我对群发短信的看法
国内英语资讯:Spotlight: Arab countries, China join hands to boost cooperation in renewable energy
美国纪念退伍军人节
Do Not Throw The Food 不要投食
国际英语资讯:UK PM to chair cabinet meeting as Brexit deal agreed
国内英语资讯:China will drive growth of natural gas usage as it seeks cleaner power: IEA
维密背上的翅膀到底有多重?震惊到我了
体坛英语资讯:Iran to warm up with Qatar on Dec. 31 for AFC Asian Cup 2019
国内英语资讯:Spotlight: Fruitful trip at CIIE inspires Intl exhibitors appreciation for China
国际英语资讯:UN envoy outlines challenges confronting DRC elections in December
娱乐英语资讯:Chinese artists cello concerto to make U.S. premiere
国内英语资讯:Chinese, U.S. militaries hold disaster management exchange
嫁入王室6个月,梅根逼走3位私人助理?什么情况
报告显示 中国成为全球最大进口电商消费国
国际英语资讯:Russia slams U.S. officials remarks on Afghanistan
再见了,漫威之父!世间从此再无“彩蛋李”
国际英语资讯:Yemeni govt forces secure institutions, companies after Houthis withdrawal in Hodeidah
脸书推出短视频app,对抗国际版抖音!
国内英语资讯:Chinese vice president meets Henry Kissinger
My Job In the Weekend 周末的任务
国内英语资讯:China to create better environment to boost private economy: official
永远谦卑 永远饥渴
国内英语资讯:Chinese premier calls for stepping up China-Singapore economic cooperation