你的XX像你XX的用英语怎么说?
比较地道而且实用的一个说法就是：You Have Your
比如： You have your mothers eyes 你的眼睛像你妈的/你有你妈的眼睛。
You have Johns hair。
I have my fathers nose 我的鼻子像我爸的。
当然还是可以说 your hair is like your fathers, 不过这样说没那么亲切.
上一篇： 吕冰：雅思口语考试流程介绍
国内英语资讯:Administration for tiger and leopard national park inaugurated
喝热水对健康有何好处
不求回报地付出是一种幸福
女生们以为这些行为很可爱，其实却是男友最讨厌的
体坛英语资讯：29th Southeast Asian Games kicks off in Malaysia
睡觉时也能学习新东西？原来大脑并没有休息
国内英语资讯:China military medical team treats more than 70 disaster-affected people in Sierra Leone
国内英语资讯:Xi congratulates scientists on expedition to the Qinghai-Tibet Plateau
体坛英语资讯：Morocco qualify for African Nations Championship
史上最傻瓜减肥法——睡美人减肥法
日本设计出巨大帘幕 让房屋与地震共存
减肥能不能只减掉肚子上的赘肉
体坛英语资讯：China claims fifth place in FIBA Asia Cup
The Bargain 一次交易
“和我没半毛钱关系”在《越狱5》里怎么说的？
怎么给脚包扎绷带
国际英语资讯:Afghanistan marks 98th anniversary of independence
国际英语资讯:Senior Palestinian official urges U.S. to declare support for two-state solution, ending set
国内英语资讯:Chinese customs seize 600 tonnes e-cigarette oil
体坛英语资讯：Former Brazil striker Nilmar set for Santos debut
体坛英语资讯：China to play Lebanon for 5th place in FIBA Asia Cup
国际英语资讯:Trump to unveil new Afghanistan strategy Monday night
女生们以为这些行为很可爱，其实却是男友最讨厌的
美国首次对人类胚胎进行基因编辑，或能消除家族遗传病
独自在外面吃饭，会不自在吗？
国内英语资讯:Mainland stresses common political foundation for peaceful cross-Strait development
国内英语资讯:China to speed up bullet trains on Beijing-Shanghai route in Sept.
国际英语资讯:Jordan, Turkey reject Israeli measures in Al-Aqsa Mosque
美文赏析:学会拒绝，你才能走得更远
国内英语资讯:Chinese coastal provinces brace for typhoon Hato