正式英语
正式英语主要应用于写作中。这种文体格式通常带有学术性的写作口吻,通常见于学术课本,大学论文,商业信函和合同中。
在口语表达方面,正式英语通常只用于官方或正式场合,例如,在大学毕业典礼上正式欢迎来宾。
正式英语比日常用语使用更多的复杂词汇。例如,正式用语常常比日常对话使用更庞大的词汇。如以下几个多音节词compensate, ascend 和 interrogate。 正式用语还常常使用单个动词来代替简单的短语动词。此外,在正式用语中还要尽量避免俚语和口语的出现。
当正式用语应用于写作中时,句子通常较长,较为复杂,也应严格遵循语法规则。正式写作中,通常较为客观,经常使用it这样的非人称代词和动词的被动形式。应该尽量避免缩略语和缩写单词的出现。
非正式英语和流行英语
非正式英语是大多数人们日常所说的英语。非正式英语广泛应用于电子邮件和朋友书信中。
使用非正式英语的人们对词汇的选择不太在意,如:非正式英语使用很多较短的单词,使用许多口语词汇,还很使用一些短语动词。非正式英语在语法上没有正式英语要求严格,常使用简单的语法结构和比较松散的句子或短语。
在写作中,非正式英语比正式英语常常使用更加个人化的文体,常用第一,第二人称。缩写单词也常常见于非正式英语之中。而且,非正式英语比正式的写作句式通常更短。在正式英语写作中,常常使用较为正式的标点符号---而避免分号和冒号的出现,非正式英语则可以出现。
流行英语很少应用于写作中,大多是用于口语之中。非正式英语中包括大量的俚语。俚语就是一些非正式的,在礼节性的演讲和正式场合常常被看作不合适的单词或短语表达。俚语常常由固定的社会团体或职业人群使用。
关于短语动词
人们使用非正式英语谈话或写作时,经常使用短语动词。以下是几组例子。括号中是其对应的正式用语。
上一篇: 准杜拉拉们千万不可用错 英语口语之成语篇
下一篇: 应对雅思口语的24大法则
Thai coup leader backed by king, warns citizens
Anti-terror campaign launched
Scientists finalize test platform for ultra-speed maglev train
Li's Britain journey 'to help build trust'
13 executed over terror attacks, violent crimes in Xinjiang
US envoy seeks Chinese backers for key projects
Hunger Games' three-finger salute used to oppose coup in Thailand
China won't bow to Japan's demand on 'comfort women'
Japan's ex-PM criticizes militarism
Malaysia, Vietnam hit as tourists head for East Asia
Tensions rise as fishing vessel sinks
Officials: Majority of foreign drugs sold online fake
Banks told to act more quickly on home loans
Nobel winners aim to inspire Chinese youth
Regional body to establish anti-terror unit
Gas deal supplies energy diversification
238 killed in coal mine accident
Holiday sees fewer Chinese go to Malaysia
Internet a key tool for drug traffickers
Crewmen of S. Korea sunk ferry charged in drownings
Modi to boost ties with China
China and US seek closer military ties
Poor vitamin D levels during pregnancy linked to tooth decay in toddlers
Universities fall short in recruitment of students
North China gets early-warning system for quakes
Pope says Israel, Palestine must strive toward peace
Satellite data on MH370 released
Beijing hospitals prepare for baby boom
Cats blamed for decline of marsupials
Top US school's offer puts young student into spotlight