连续两天,早晨5点就起床了。起来洗澡,洗衣服,然后坐在电脑前面写东西,喝一杯白开水。外面依然是冬天和暗夜。
阅读的心得,和大家分享。
an entirely new phase of existencea butterfly idleness;nothing to do, nobody to be responsibleto, and untroubled with financial uneasiness...San Francisco was Paradise to me. I lived at the best hotel, exhibited my clothes in the most conspicuousplaces, infested the opera...I spend monty with a free hand, and meantime watched the stock sales with an interested eye.
尤其是后面两个句子,说花钱大手大脚,就是spend money with a free hand非常形象的表达,如果说挥金如土可以写成 squander money like water 但是最为美丽的是后面却用了一个interested eye 这个表达方法。
infeste the opera也是一个非常有意思的说法,infest有两个含义,第一是:to spread or swarm in or over in a troublesomemanner 比如 a slum infested with crime就是说一个犯罪成灾的贫民窟,再比如 shark-infested waters说这片水域里面鲨鱼非常多。
第二个是 to live in or on as a parasite 像寄生在上面似的。如果说某人对非常上瘾,就可以说infest。
首句中Butterfly idleness说作者自己清闲得如同蝴蝶一样这样的修辞是我们自己创造不出来的。而通过阅读,就学会了。
如果雅思口语考题问你闲时候都怎么度过,你就可以用到这个单词了。你可以说:...actually seldom do I have free time because I spend much time in working and learning. Learning is a life-long process. I learn music, language, and movie. Nevertheless, occasionally, I enjoy the butterfly idleness. It is an entirely new phase of existence. However, I am not the one who was born with a silver spoon in his mouth so I dare not spend the money with a free hand...
上一篇: 学雅思 怎么挑选英文影片练口语?
下一篇: 雅思口语考试中的经典长句
美国上诉法庭拒绝按川普的要求暂时搁置旅行禁令案
2017届广东省广州市天河中学高考英语语法一轮复习基础知识点精讲:动词的-ing形式02(含答案)
2017年高考英语一轮复习讲练测:必修1.3《 Travel journal》(练)(原卷版)
研究:男女维系友谊方式大不同
体坛英语资讯:Irans Persepolis beat Al Wahda in AFC competitions
2017届高考英语一轮复习写作增分技巧讲解课件:4 教你如何衔接与过渡
2017年高考英语一轮复习讲练测:必修1.4《 Earthquakes》(练)(原卷版)
2017届广东省广州市天河中学高考英语语法一轮复习基础知识点精讲:动词语态02(含答案)
2017届广东省广州市天河中学高考英语语法一轮复习基础知识点精讲:动词时态04(含答案)
听说久坐不健康,那久坐到底为什么不健康?
2017年高考英语一轮复习讲练测:必修1.2《 English around the world》(练)(原卷版)
今年扩大耕地“轮作休耕制度”试点规模
诺基亚把17年前的机型拿来卖,是穷疯了吗?
国内英语资讯: China lifts 12.4 mln people out of poverty in 2016
2017年高考英语一轮复习讲练测:必修1.5《 Nelson Mandela-a modern hero》(测)(原卷版)
2017届广东省广州市天河中学高考英语语法一轮复习基础知识点精讲:动词时态01(含答案)
2017届高考英语一轮复习写作增分技巧讲解课件:5 教你如何行文及润色
2017届高考英语一轮复习写作增分技巧讲解课件:2 书面表达训练三步法
2017届广东省广州市天河中学高考英语语法一轮复习基础知识点精讲:独立主格结构02(含答案)
国内英语资讯:China extends Pearl River fishing ban
娱乐英语资讯:Roundup: Milan Fashion Week flies into more modern, young generation by showcasing global em
2017届广东省广州市天河中学高考英语语法一轮复习基础知识点精讲:动词的-ing形式01(含答案)
2017届高考英语一轮复习写作增分技巧讲解课件:6 书面表达常见错误及对策
2017年高考英语一轮复习讲练测:必修1.2《 English around the world》(讲) (原卷版)
2017届广东省广州市天河中学高考英语语法一轮复习基础知识点精讲:独立主格结构01(含答案)
娱乐英语资讯:Gossip Girl star Penn Badgley gets married
2017届广东省广州市天河中学高考英语语法一轮复习基础知识点精讲:动词的-ed形式02(含答案)
2017届广东省广州市天河中学高考英语语法一轮复习基础知识点精讲:动词不定式03(含答案)
2017届广东省广州市天河中学高考英语语法一轮复习基础知识点精讲:动词时态03(含答案)
2017届广东省广州市天河中学高考英语语法一轮复习基础知识点精讲:名词性从句01(含答案)