雅思口语:与老外对话需避免的两点 如何与老外愉快的交谈?最基本上,要避免以下两点。
1. I know
很多学生都喜欢说这个词组。其实,这种说法并没有任何错误,只是学生们要非常注意场合。记得有一次,有一位学生刚刚上完我的写作课,因为有一句话不明白,我又正好在给另一位学生讲解作文,这位学生就顺便抓住这个机会,想锻炼一下口语,就去问坐在我身边的一个外教这句话什么意思。在外教耐心讲解完后,这位学生就回答了一句: I know。这位外教显然感觉受到了侮辱,马上收起了笑容,一转身做别的去了,弄得学生也非常尴尬。我看到后,连忙在一旁打圆场,向外教解释到其实这并不是学生的本意,后来外教也表示了体谅。当学生后来问我时,我解释道:你明明不知道这句话什么意思来问外国人,当他非常耐心的向你解释完后,你一句I know, 就会让外国人认为你是在耍他,会有一种你知道还问他干什么的感觉。这种回答往往会让外国人非常反感。通常在这种情况下,经常用的说法是 got you, cheers 或者understood。
2. Judge
这是个基本上所有学生都知道的词,表示判断的意思。外国人通常非常反感甚至说讨厌别人judge自己,那么这里的judge指的就是告诉自己应该怎么做。我们经常可以听到老外们说Dont judge me. I dont need to hear that kind of talk. 意思就是说,我知道应该怎么做,不要告诉我应该做什么,我不要这样的帮助。比如说,一个老外花了6块钱买了个苹果,你可能会说这太贵了,你被宰了,不应该去那里买东西。这时候,老外通常的反应就是whatever,一种不屑一顾的口气。再例如说,如果你跟一个外国人说你不要怎么样,应该怎么样,他们往往会有一大堆话来反驳你。其实这除了是因为大多数外国人都有一种从骨子里透出的莫须有的傲气,主要是因为在西方文化里面,这样的judge别人的做法是非常令人讨厌的。所以学生们要注意。
以上两点小的建议,希望各位烤鸭们在紧张备考的同时,也多去关心一些外国的文化特色,以免出现不必要的误会。
上一篇: 雅思口语“投机取巧”的3大方法
下一篇: 雅思口语高分?对这两点SAY NO!
国际英语资讯:Trump insists on building border wall amid government shutdown
国际英语资讯:Lebanese labor union to strike urging govt formation
国际英语资讯:Ukrainian president asks parliament to add NATO, EU aspirations to constitution by spring
国际英语资讯:Death toll in landslides, flooding in Philippines rises to 50
国际英语资讯:Turkey sends military reinforcements to Syrian border
国际英语资讯:2 Vietnamese tourists killed in bus blast near Egypts pyramids
国际英语资讯:Top Turkish delegation to visit Russia over Syria
国际英语资讯:Feature: Residents in Indonesias tsunami-stricken areas crowd shelter camps to seek safety
国际英语资讯:Spotlight: Fate of diplomacy at stake after U.S. withdrawal from Iranian nuclear deal
体坛英语资讯:Celtics star Irving to miss game against Pelicans with shoulder injury
体坛英语资讯:Barcelona decide not to play LaLiga game in USA
国际英语资讯:Merkel addresses climate change, migration and terrorism in New Years speech
国际英语资讯:Bomb device explodes outside Athens church, two injured
I Love Chinese Food 我爱中国菜
国际英语资讯:Somalia declares UN envoy persona non-grata, citing interference
国际英语资讯:Feature: Egyptians flock to markets for Christmas, New Years gifts
国际英语资讯:Sudanese president vows not to tolerate sabotage, damage to security
The Lively Park 热闹的公园
国际英语资讯:British new pay regulations come into force
国际英语资讯:Yearender: U.S. economy could slow down in 2019 amid risks: economists
国际英语资讯:28 injured, 600 displaced in Sicily in earthquake triggered by volcano eruption
国际英语资讯:Iran accuses U.S. of causing insecurity in Gulf region
国际英语资讯:Germany asks Turkey to act with restraint, responsibility in Syria
国际英语资讯:Russian, Turkish military to coordinate in Syria after U.S. pullout: Russian FM
国际英语资讯:Pakistani army chief confirms death sentences to 22 terrorists
I Love You, China 我爱你,中国
国际英语资讯:Met police chief warns of no-deal Brexit
Beautiful Sunset 美丽的夕阳
国际英语资讯:Syrias air defenses intercept Israeli missiles over capital Damascus
国际英语资讯:Number of injured in Indonesia tsunami surges to over 14,000