5.8.2 建筑、结构
建筑物 building
钢结构 steel structure
已有钢结构 existing steel structure
钢筋混凝土结构 reinforced concrete construction
楼面 floor
平台 platform
地面 ground level
栏杆 handrail
楼梯 stair; stair way
直梯 ladder
柱 column; post; stanchion
基础 foundation; footing
粱 beam
斜撑;支撑 bracing
桁架;主粱 girder
构件 member
隔墙 partition wall
墙 wall
篦子板 grate; grating
吊装孔 erection opening
吊梁 hoisting beam
棚 shelter
窗 window
天窗 skylight
门 door
防火门 fire door
地漏 floor drain
防火层 fire-proofing
总图 general plot plan
路肩 shoulder
桩 pile
灌浆 grouting
风荷载 wind load
雪荷载 snow load
动力荷载 dynamic load
静荷载 dead load
活荷载 live load
风速 wind velocity
主导风向 most frequent wind direction
5.8.3 仪表
盘(操作盘) panel
就地盘 local panel
仪表盘 instrument panel
常开 normally open
常闭 normally closed
电缆槽(架) cable tray ; cable rack
仪表电缆槽(架) instrument cable tray
压力计 manometer; pressure gauge
热电偶 thermocouple
温度计 thermometer
液位计 level gauge
玻璃液位计 gage glass
温度计保护管 thermowell
流量计 flow meter
孔板 orifice
变送器 transmitter
联锁 interlock
仪器;设备 apparatus
仪器分析 instrumental analysis
自动分析 automatic analysis
气体分析 gas analysis
化学分析 chemical analysis
气相色谱仪 gas chromatograph
液相色谱仪 liquid chromatograph
质谱分析 mass spectrometric analysis
5.8.4 电气
危险区划分 hazardous area classification
危险区平面图 hazardous area plan
电气盘 electrical panel
配电盘 switch board
电缆沟 cable trench
电流 current
直流 direct current
交流 alternating current
频率 frequency
相位 phase
功率因数 power factor
电压 voltage
电阻 resistance
电容 capacitance
静电 static electricity
接地 grounding; easthing
照明 lighting; illumination
避雷针 lightning preventer
电话 telephone
电线 wire
接线箱(盒) junction box
导线管 conduit tube
5.8.5 设备
固定鞍座 fixed saddle
滑动鞍座 sliding saddle
上一篇: 分类词汇:500强企业中英名称(二)
下一篇: 生物专业术语中英对照
为了节能环保,这家公司给众多品牌的商标瘦身
寻找失落的语言:学者“救回”30个英语单词
国际英语资讯:Mozambican Government denies UN allegation on DPRK arms purchase
国内英语资讯:China-Argentina ties have room to grow, say experts
宠物不想养了怎么办?瑞士人民的做法是送到动物园喂老虎!
国内英语资讯:Book on Chinas achievements since 18th CPC National Congress published
国际英语资讯:U.S. yet to announce exact troop number deployment in Afghanistan
英国海豹和潜水员戏水,卖萌不停还做鬼脸
体坛英语资讯:Simona Halep crashes out in second round of WTA Wuhan Open
国内英语资讯:China holds cultural festival to celebrate birthday of Confucius
BBC推荐:史上100部最伟大的喜剧
体坛英语资讯:Radwanska falls to Barty in WTA Wuhan Open third round
中国钢琴神童再次惊艳世界!戏谑澳洲主持人
体坛英语资讯: Indonesia sets 2-gold target in badminton world junior championship
国内英语资讯:China vows to support Somalias peace, reconstruction
国内英语资讯:China discourages U.S., DPRK from war of words
国际英语资讯:Cubans support punishment of crime commitment during Hurricane Irma
阿富汗新战略出台后美国防部长首次出访阿富汗
英国女王发言人表示:看好哈里王子恋情!
沙特首次允许女性开车
国内英语资讯:China Focus: Chinas vision of global security applauded by other countries
因戏生情!“雪诺”基特•哈灵顿要和“野人”萝斯•莱斯利结婚了!
优步因安全不过关在伦敦被禁,将失去其欧洲最大市场?
国内英语资讯:Vice premier advises increased efforts to build an open economy
国际英语资讯:Roundup: S.Korean politicians agree on bipartisan efforts to ease Korean Peninsula tensions
The Most Handsome Man 最英俊的男人
美文赏析:你唯一该抱怨的是不够努力的自己
国际英语资讯:Top U.S. general says DPRK has not changed military posture
体坛英语资讯:Remaining top seeds crash out of Wuhan Open quarterfinals
这十种“有毒”的朋友还是敬而远之吧