The Dragon Boat Festival, also called the Duanwu Festival, is celebrated on the fifth day of the fifth month according to the Chinese calendar. For thousands of years, the festival has been marked by eating zong zi and racing dragon boats.
The festival is best known for its dragon-boat races, especially in the southern provinces where there are many rivers and lakes. This regatta(赛舟会)commemorates the death of Qu Yuan , an honest minister who is said to have committed suicide by drowning himself in a river.
Qu was a minister of the State of Chu situated in present-day Hunan and Hubei provinces, during the Warring States Period (战国时期). He was upright, loyal and highly esteemed for his wise counsel that brought peace and prosperity to the state. However, when a dishonest and corrupt prince vilified Qu, he was disgraced and dismissed from office. Realizing that the country was now in the hands of evil and corrupt officials, Qu grabbed a large stone and leapt into the Miluo River on the fifth day of the fifth month. Nearby fishermen rushed over to try and save him but were unable to even recover his body. Thereafter, the state declined and was eventually conquered by the State of Qin.
The people of Chu who mourned the death of Qu threw rice into the river to feed his ghost every year on the fifth day of the fifth month. But one year, the spirit of Qu appeared and told the mourners that a huge reptile(爬行动物)in the river had stolen the rice. The spirit then advised them to wrap the rice in silk and bind it with five different-colored threads before tossing it into the river.
During the Duanwu Festival, a glutinous rice pudding called zong zi is eaten to symbolize the rice offerings to Qu. Ingredients such as beans, lotus seeds(莲子), chestnuts(栗子), pork fat and the golden yolk of a salted duck egg are often added to the glutinous rice. The pudding is then wrapped with bamboo leaves, bound with a kind of raffia and boiled in salt water for hours.
The dragon-boat races symbolize the many attempts to rescue and recover Qus body. A typical dragon boat ranges from 50-100 feet in length, with a beam of about 5.5 feet, accommodating two paddlers seated side by side.
A wooden dragon head is attached at the bow, and a dragon tail at the stern(船尾). A banner hoisted on a pole is also fastened at the stern and the hull is decorated with red, green and blue scales edged in gold. In the center of the boat is a canopied shrine behind which the drummers, gong(铜锣)beaters and cymbal(铙钹)players are seated to set the pace for the paddlers. There are also men positioned at the bow to set off firecrackers, toss rice into the water and pretend to be looking for Qu. All of the noise and pageantry creates an atmosphere of gaiety and excitement for the participants and spectators alike. The races are held among different clans, villages and organizations, and the winners are awarded medals, banners, jugs of wine and festive meals.
上一篇: 雅思常考十种场景词汇(4)
下一篇: 雅思口语词汇:常见标点的读法
体坛英语资讯:Leipzig beat Viktoria Cologne 3-1 in German Cup
体坛英语资讯:Italy Serie A kicks off with Roma, Juve, Napoli wins
体坛英语资讯:Real Madrid, Barcelona both kick off new season with wins
Is Modern Technology Creating a Single World Culture? 科技在创造单一文化世界吗?
Can Online Course Replace Traditional Course? 网络课程是否可替代传统课程?
什么是真正的智慧
国内英语资讯:Chinas top legislator meets Ethiopian prime minister
国内英语资讯:Full text of Chinese President Xi Jinpings speech at opening ceremony of 2018 FOCAC Beijin
国内英语资讯:Chinese vice premier meets Djiboutian president
国际英语资讯:UN chief says world to benefit from China-Africa ties
国内英语资讯:Senior CPC official meets Angolan president
体坛英语资讯:Chinas gymnasts dominate mens individual all-around at Jakarta Asiad
体坛英语资讯:Monchengladbach crush Hastedt 11-1 in German Cup
关于爱情的最佳建议
国内英语资讯:China hires guest supervisors to oversee anti-graft bodies
IBM新发明:只要你困了,无人机就会自动倒咖啡
国际英语资讯:Remittances to Mexico increase 10.3 pct in July: central bank
体坛英语资讯:Chinese volleyball players pledge to learn from loss to Vietnam
体坛英语资讯:China claims second Wushu gold at Asiad
中国承诺对非援助新增600亿,不附加政治条件
特斯拉宣布放弃私有化 大多数股东支持
Are Overseas Returnees Superior to Us? 海归是否高人一等?
国内英语资讯:Xi says China to implement eight major initiatives with African countries
怎么戒掉甜食?胖够了
The Spring Festival 春节
Teaching at Home 在家教育
体坛英语资讯:China beat UAE 2-1 to reach final 16 in Asian Games mens soccer competition
国际英语资讯:Ambassador says China is a responsible investor, lender in Africa
朋友不需要太多,只要知心
体坛英语资讯:Chinese fencers dominate womens individual sabre at Asiad