Cheese it:(警察!)快跑!
看警匪片——一桩毒品买卖正要成交,忽听警笛由远而近呼啸而来,随即听到某个毒贩吼出一句“Cheese it, the cops”,众人开始四散逃窜…… 看片时,“cops(警察)”是听明白了,只是这“Cheese it”颇让人丈二和尚摸不着头脑。 Cheese it在俚语中指“停下手头的活儿”。词源学解释说,cheese实质上是“cease(停止)”的讹音,而cheese it则是黑社会的行话,用于祈使句,常与cops连用,指“(警察来了!)快停止交易,赶快逃命!” 值得一提的是,cheese在俚语中也指“头目”,如:He's the big cheese here.(他是这儿的老板。)另外,喜欢性感美眉的男性公民听好啦,单词cheesecake可用来形容“半裸体或全裸的性感玉照”!
上一篇: “见世面”怎么说?
下一篇: Earmark(专项拨款)的来历
2017同步攻关高考英语一轮复习学案:语法部分 第9讲 状语从句
【人教课标版】高考英语一轮复习 精品语法(课件):专题5 正反解读介词
【北师大版】高中英语一轮复习讲练精品:Part I Unit 16 Stories同步练习
【人教课标版】高考英语一轮复习 精品语法(课件):专题9 正反解读动词的时态、语态
【人教课标版】高考英语一轮复习 精品语法(课件):专题4 正反解读形容词、副词
【北师大版】高中英语一轮复习讲练精品:Part I Unit 12 Culture Shock同步练习
【北师大版】高中英语一轮复习讲练精品:Part I Unit 19 Language同步练习
【北师大版】高中英语一轮复习讲练精品:Part I Unit 12 Culture Shock学案
2017届高考总复习跟踪测评外研版:必修2 Module2《No Drugs》
【人教课标版】高考英语一轮复习 精品语法(课件):专题6 正反解读动词和动词短语
【北师大版】高中英语一轮复习讲练精品:Part I Unit 18 Beauty同步练习
2017届高三英语一轮复习讲练精品:Part I Unit 7 The Sea学案(北师大版)
2017届高三英语一轮复习讲练精品:Part I Unit 8 Adventure学案(北师大版)
【北师大版】高中英语一轮复习讲练精品:Part I Unit 17 Laughter同步练习
【人教课标版】高考英语一轮复习 精品语法(课件):专题2 正反解读名词
【北师大版】高中英语一轮复习讲练精品:Part I Unit 11 The Media同步练习
【人教课标版】高考英语一轮复习 精品语法(课件):专题1 正反解读冠词
【北师大版】高中英语一轮复习讲练精品:Part I Unit 15 Learning同步练习
2017同步攻关高考英语一轮复习学案:语法部分 第12讲 主谓一致
2017届高考英语(北师大版)一轮复习综合训练(课件):Module 8 Unit 22 Environmental Protection
【人教课标版】高考英语一轮复习 精品语法(课件):专题10 正反解读定语从句
2017全新教程高考英语总复习课件(北师大版广东专用):选修六Unit16
【北师大版】高中英语一轮复习讲练精品:Part I Unit 10 Money学案
【北师大版】高中英语一轮复习讲练精品:Part I Unit 8 Adventure同步练习
2017届高三英语一轮复习讲练精品:Part I Unit 2 Heroes学案(北师大版)
美文赏析:来自陌生人的温暖
【人教课标版】高考英语一轮复习 精品语法(课件):专题13 正反解读特殊句式
2017届高三英语一轮复习讲练精品:Part I Unit 9 Wheels学案(北师大版)
2017届高考英语(北师大版)一轮复习综合训练(课件):Module 8 Unit 23 Conflict
【北师大版】高中英语一轮复习讲练精品:Part I Unit 9 Wheels同步练习