Earmark(专项拨款)的来历
读资讯读出了这个单词,随即脑子里闪出一个大问号——为什么“ear”(耳朵)+ “mark”(记号)=“专项拨款”?翻查辞源,恍然大悟,故事原来挺简单。 早在农耕时代,牲畜可是各家各户的命根。为防自家的猪、马、牛、羊被他人盗去,农户们就用刀在牲畜的耳朵上刻上醒目的记号,以此证明某猪某牛是自家的财产。久而久之,earmark就被引申为“标志性特点”和“指定(资金、时间等)作特定用途”。 看下面两个例句: Correct speech is an earmark of the educated man.(谈吐得体是受过教育的标志。) These funds are earmarked for our research.(这笔款项是专门拨给我们做研究的。)
上一篇: Cheese it:(警察!)快跑!
下一篇: “无米之炊”怎么说?
国际英语资讯:EU civil protection mechanism to provide assistance to Albanians hit by earthquake
广交会见证中国出口商忧郁心情
国际英语资讯:Afghanistan holds presidential polls amid fear of insecurity, fraud
“标签自拍”运动揭露快时尚内幕
没有WiFi就会疯?断网24小时你会做什么?
国内英语资讯:China, Russia pledge to enhance extensive cooperation, legislative coordination
娱乐英语资讯:8th Rock in Rio festival opens in Brazil
研究发现:边听音乐边工作阻碍创造力
8大错误会赶走好员工
国际英语资讯:Egypt rejects statement of UN body on recent anti-govt protests
国内英语资讯:Xi to attend Martyrs Day event, present flower baskets to deceased heroes
小天使们的伤心事,心疼哭
教授飞机上写微积分 被误认为恐怖分子
国际英语资讯:Spotlight: Turkeys extension of smoking ban to private cars stirs controversy
儿科医生:为了孩子的语言发展 请父母远离手机!
泪点低是怎样第一种体验
你信么? 人这辈子亲密朋友只有5个!
体坛英语资讯:Quintana in red as 20-year-old Pogacar wins epic 9th stage of Vuelta
国内英语资讯:Top political advisor calls for broadest patriotic united front at National Day reception
从出生到成人:有那么多感谢的话想对妈妈说