记得巩汉林和赵丽蓉曾经演过一个讲功夫的小品。巩汉林吹牛说自己“十八般武艺样样精通”,结果被“老妈”赵丽蓉揭穿,是“样样稀松”。英语中有一个俚语说的就是他这种什么都懂一点,但是什么都不精通的人:“Jack of all trades, and master of none”。
起初,这句话只有前半句,“Jack of all trades”,而且是褒义的,用来称赞别人什么都精通。这里的“Jack”不是“杰克”,而是泛指“人”。后来,“master of none”被加到了后面,这句话就变成了贬义,说某人什么都懂却什么都不精。这种人还可以称做“sciolists”(一知半解的人)。
(新课标地区)2017届高考英语一轮复习课件:选修6 Unit3《A healthy life》(新人教版)
2017届高考英语广东版英语测试报高三上学期综合版训练:第4期 A4(外研版)
(新课标地区)2017届高考英语一轮复习课件:选修6 Unit1《Art》(新人教版)
2017届高考英语广东版英语测试报高三上学期综合版训练:第4期 A1(外研版)
2017届(浙江、江苏)高考英语一轮复习题型重组训练:第26组(牛津译林版含解析)
2017届(浙江、江苏)高考英语一轮复习题型重组训练:第14组(牛津译林版含解析)
2017届(浙江、江苏)高考英语一轮复习题型重组训练:第28组(牛津译林版含解析)
(新课标地区)2017届高考英语一轮复习课件:必修3 Unit5《Canada-The True North》(新人教版)
2017届(浙江、江苏)高考英语一轮复习题型重组训练:第25组(牛津译林版含解析)
2017届(浙江、江苏)高考英语一轮复习题型重组训练:第13组(牛津译林版含解析)
2017届高考英语广东版英语测试报高三上学期综合版训练:第4期 B3(外研版)
2017届高考英语一轮复习夯实练习:必修2U4《Wildlife Protection》(新人教版含解析)
(新课标地区)2017届高考英语一轮复习课件:必修3 Unit3《The Million Pound Bank Note》(新人教版)
(新课标地区)2017届高考英语一轮复习课件:必修4 Unit4《Body language》(新人教版)
(新课标地区)2017届高考英语一轮复习课件:必修4 Unit5《Theme parks》(新人教版)
2017届(浙江、江苏)高考英语一轮复习题型重组训练:第15组(牛津译林版含解析)
2017届高考英语一轮复习夯实练习:必修2U2《The Olympic Games》(新人教版含解析)
(新课标地区)2017届高考英语一轮复习课件:必修4 Unit3《A taste of English humour》(新人教版)
2017届高考英语广东版英语测试报高三上学期综合版训练:第3期 B3(外研版)
2017届高考英语广东版英语测试报高三上学期综合版训练:第4期 B2(外研版)
2017届高考英语一轮复习夯实练习:必修2U5《Music》(新人教版含解析)
2017届(浙江、江苏)高考英语一轮复习题型重组训练:第21组(牛津译林版含解析)
(新课标地区)2017届高考英语一轮复习课件:必修3 Unit2《Healthy eating》(新人教版)
2017届高考英语广东版英语测试报高三上学期综合版训练:第4期 B版答案(外研版)
2017届(浙江、江苏)高考英语一轮复习题型重组训练:第18组(牛津译林版含解析)
2017届(浙江、江苏)高考英语一轮复习题型重组训练:第7组(牛津译林版含解析)
(新课标地区)2017届高考英语一轮复习课件:选修6 Unit5《The power of nature》(新人教版)
2017届(浙江、江苏)高考英语一轮复习题型重组训练:第16组(牛津译林版含解析)
2017届高考英语一轮复习夯实练习:必修2U3《Computers》(新人教版含解析)
(新课标地区)2017届高考英语一轮复习课件:必修4 Unit2《Working the land》(新人教版)