12月是节日氛围最浓的一个月份,圣诞过后就是新年,大家都在忙着为朋友和家人准备礼物。这一准备不要紧,礼物越买越多,帐单越积越厚,到该还款的时候才意识到透支了不少。
Christmas buzz is a feeling common during the month of December. It is the need to buy many overpriced gifts for your family, normally on a credit card. The buyer feels no feelings of regret for the rest of the month, as he/she feels they are being a good person. The Christmas buzz is always followed by the New Year's hangover, when the credit card bill comes in and the buyer goes on a rant about how much money they have spent.
Christmas buzz(圣诞冲动)是12月份很常见的一种情绪。它会让你给家人买很多超贵的礼物,而且通常都是用信用卡结算的。买的时候一点也不会为这个月剩下的日子担心,因为你买这些礼物的时候觉得自己是个好人。紧跟着圣诞冲动而来的就是新年怨悔,那时候信用卡的帐单也该寄来了,你才会为之前花出去的钱自怨自艾。
For example:
You're buying a Nintendo Wii off eBay for 500 dollars for your kid? Must be the Christmas buzz.
你要在易趣网上花500美元给你孩子买个任天堂游戏机?一定是圣诞冲动了吧。
下一篇: 现代社会的“食品荒漠”问题
2014高考英语一轮总复习 课时作业21 Unit1 Great scientists 新人教版必修5
2014高考英语一轮总复习 课时作业2 Unit2 English around the world 新人教版必修1
2014高考英语一轮总复习 课时作业30 Unit5 The power of nature 新人教版选修6
2014高考英语一轮总复习 课时作业23 Unit3 Life in the future 新人教版必修5
2014高考英语一轮总复习 课时作业29 Unit4 Global warming 新人教版选修6
2014高考英语一轮总复习 写作训练1 新人教版
2014高考英语一轮总复习 课时作业17 Unit2 Working the land 新人教版必修4
2014高考英语一轮总复习 课时作业4 Unit4 Earthquakes 新人教版必修1
2014高考英语一轮总复习 课时作业28 Unit3 A healthy life 新人教版选修6
2014高考英语一轮总复习 课时作业25 Unit5 First aid 新人教版必修5
2014高考英语一轮总复习 课时作业26 Unit1 Art 新人教版选修6
2014高考英语一轮总复习 课时作业12 Unit2 Healthy eating 新人教版必修3
江苏省2014届高三英语一轮复习 完形填空攻略训练(2)
江苏省2014届高三英语一轮复习 单项填空攻略训练(3)
2014高考英语一轮总复习 课时作业29 Unit4 Global warming 新人教版选修6
2014高考英语一轮总复习 课时作业18 Unit3 A taste of English humour 新人教版必修4
2014高考英语一轮总复习 课时作业10 Unit5 Music 新人教版必修2
2014高考英语一轮总复习 课时作业13 Unit3 The M illion Pound Bank Note 新人教版必修3
2014高考英语一轮总复习 课时作业19 Unit4 Body language 新人教版必修4
2014高考英语一轮总复习 课时作业37 Unit2 Cloning 新人教版选修8
2014高考英语一轮总复习 课时作业33 Unit3 Under the sea 新人教版选修7
2014高考英语一轮总复习 课时作业35 Unit5 Travelling abroad 新人教版选修7
2014高考英语一轮总复习 课时作业16 Unit1 Women of achievement 新人教版必修3
2014高考英语一轮总复习 写作训练2 新人教版
2014高考英语一轮总复习 课时作业9 Unit4 Wildlife protection 新人教版必修2
2014高考英语一轮总复习 课时作业3 Unit3 Travel journal 新人教版必修1
2014高考英语一轮总复习 课时作业14 Unit4 Astronomy:the science of the stars 新人教版必修3
江苏省2014届高三英语一轮复习 单项填空攻略训练(22)
2014高考英语一轮总复习 课时作业15 Unit5 Canada“The True North” 新人教版必修3
2014高考英语一轮总复习 课时作业5 Unit5 Nelson Mandela—a modern hero 新人教版必修1