正如中文的“滚开”一样,英文的“滚开”也是言简意赅、铿锵有力——两个单词足矣。一起来看吧,也许有一天用得上。
1. drop dead
Just drop dead!
给我死开!
此外,drop-dead可作副词,形容某人美得或者帅得不要不要的:
He's drop-dead gorgeous!
他简直帅呆了!
2. Beat it!
滚开!
3. go away
Go away and leave me alone!
走开,别烦我!
4. fuck off
Just fuck off and leave me alone!
滚开,让我一个人呆一会儿!
5. get lost
Tell him to get lost!
叫他滚开!
6. scram
Get out of here! Go on, scram!
别在这儿晃荡!快走开!
7. bugger off
Bugger off, will you?
滚开,好不?
8. buzz off
Buzz off, I'm busy!
滚开,我很忙!
9. piss off
Why don't you just piss off - you've caused enough problems already!
你为什么不滚开呢——你已经惹了够多麻烦了!
上一篇: “我不敢”用英语怎么说?
下一篇: 原来No还可以这么说
国内英语资讯: WFP welcomes Chinas support for Syrian refugees in Jordan
体坛英语资讯:Champions League quarterfinalists set as Monaco, Atletico move forward
2017届高考英语一轮单元复习精讲课件:第1部分 必修1 Unit3《Travel journal》(人教版新课标)
体坛英语资讯:Ghana Olympic Committee elects Ben Nunoo as president
2017届高考英语大一轮复习课件:必修4 module1《life in the future》(外研版)
2017届高考英语一轮单元复习精讲课件:第1部分 必修1 Unit4《Earthquakes》(人教版新课标)
2017届高考英语大一轮复习课件:必修4 module2《traffic jam》(外研版)
2017届高考英语大一轮复习课件:必修5 module5《the great sports personality》(外研版)
国内英语资讯: China plans to add 136 airports by 2025
2017届浙江省高考英语一轮复习专题课件:第2部分 题型专题突破 专题2 第4讲 主旨大意题
2017届高考英语大一轮复习课件:必修3 module6《old and new》(外研版)
泰坦尼克号之旅:伦敦公司组团参观世界最著名沉船
2017届高考英语大一轮复习课件:必修5 module4《carnival》(外研版)
2017届高考英语一轮单元复习精讲课件:第1部分 必修1 Unit5《Nelson Mandela-a modern hero》(人教版新课标)
2017届浙江省高考英语一轮复习专题课件:第1部分专题10 并列句和状语从句
2017届浙江省高考英语一轮复习专题课件:第2部分 题型专题突破 专题2 第5讲 篇章结构题
黑客帝国成真?知识或可直接上传到大脑
3.15晚会又曝黑心商家 那个“网红”麦片快别吃了
2017届浙江省高考英语一轮复习专题课件:第1部分专题6 非谓语动词
2017届浙江省高考英语一轮复习专题课件:第1部分专题7 情态动词和虚拟语气
2017届高考英语一轮单元复习精讲课件:第1部分 必修2 Unit1《Cultural relics》(人教版新课标)
2017届浙江省高考英语一轮复习专题课件:第1部分专题9 名词性从句
2017届高考英语大一轮复习课件:必修4 module3《body language and non-verbal communication》(外研版)
国际英语资讯:Trump defends his claim of being wiretapped by predecessor
2017届浙江省高考英语一轮复习专题课件:第2部分 题型专题突破 专题2 第1讲 细节理解题
2017届浙江省高考英语一轮复习专题课件:第2部分 题型专题突破 专题4 短文改错
2017届浙江省高考英语一轮复习专题课件:第1部分专题3 形容词和副词
2017届浙江省高考英语一轮复习专题课件:第2部分 题型专题突破 专题3 任务型阅读
2017届浙江省高考英语一轮复习专题课件:第1部分专题11 特殊句式
国内英语资讯: South China Sea tsunami alert center expected to go on trial in 2017