我们在一般情况下都不太会注意我们的脚,除非你感到脚痛或有什么其他毛病。可是,脚这个词,也就是英文里的 foot 却不时出现在美国成语或俗语里,有时我们的 foot 把我们引向成功,有时却给我们带来许多麻烦,这全在于我们怎么用这个词了。
比如说,你正在找工作,和某个公司约好了去面谈,或者你第一次要去和一位异性会面,这个时候你就想要给他们一个好印象。这在英文里就是 to put your best foot forward。为了给人造成一个好印象,也就是说 to put your best foot forward,你在去面谈前肯定会尽量把衣服穿得体面一些,在和人面谈的过程中脸上还老是笑容可掬。下面这个例子就是某人在给别人出主意,如何设法给招工的单位一个好印象:
"Better get a haircut before you go to that job interview tomorrow. You want to put your best foot forward because there are twenty other people after the same job."
这个人在劝他的朋友。他说:“你明天去那个公司面谈前最好去理一下发。你得给他们一个好印象才行,因为有二十多个人都在争夺这个工作。
我们再来举一个例子说明怎么样用 how to put your best foot forward:
"I finally got a date with that girl I've been trying to go out with so long. So I'm putting my best foot forward and sending her a dozen roses and a box of chocolates before I pick her up tomorrow."
这个人说:“我总算和那个女孩约好了明天一起出去玩,这是我长久以来所梦寐以求的。所以,我在明天去接她前先送她一打玫瑰花和一盒巧克力,这样好给她一个好印象。
上一篇: 不受欢迎的“cold fish”
下一篇: “实习”怎么说
英伦情人休格兰特晋升奶爸 华裔前女友生千金
波音公司计划研发“太空出租车”
寺庙香火传承危机:日本僧侣也相亲
男性的角度:女人怎么穿最好看最性感?
川菜是如何征服全世界吃货的?
体坛英语资讯:Alegria advance to AFCON semis after beating Cote dIvoire on penalties
国内英语资讯:China sets to further boost consumption
语言非人类专有:黑猩猩或能懂人话
体坛英语资讯:Israels Maccabi Haifa beat Slovenias NS Mura 2-0 in Europa League
你穿情侣装了吗?
美新手术20秒让眼珠变蓝 从此不用戴美瞳
名著欣赏:《芒果街上的小屋》(1)
Tim Cook新政:没了乔布斯,苹果驶向何方?
从营养价值角度谈啤酒
纽约立法禁止给猫剪指甲
体坛英语资讯:Debutants shine in Tour de France stage 6
苹果收购3D技术地图公司 或自推新地图应用
国内英语资讯:CPC meeting analyzes economic situation, reviews accountability regulation, inspection repor
体坛英语资讯:Djokovic beats Agut to reach Wimbledon final
让爱情持久弥新的7个小秘密
研究:乘车上下班有害身心健康
职场女性每天只有30分钟“个人时间”
国内英语资讯:Xi stresses focusing on reform to strengthen military
2019上半年CATTI笔译三级真题(汉译英)
可口可乐vs 百事:可乐大战背后的故事
贵州福泉运炸药车辆爆炸,截止目前致8死300伤
体坛英语资讯:NBA announces first-of-its-kind strategic partnership with NEX Teams Homecourt application
英国离婚后父亲不准探视 被指“荒谬的骗局”
你准备好如何庆祝单身节了吗?
MoMA的变革与新生