当你和别人越好做一件事情,但是后来又想取消,该怎么说呢?Scratch 这个词可以帮你的忙。
Scratch 在词典里的解释是"用指甲或是爪子去'刮';涂鸦、随手乱画"。在口语上,scratch something 便衍生为"取消"或"删除"原来的计划。再说得简单一些,scratch这个用法跟我们常讲的 forget 这个词十分类似。例如本来约好明天要去看电影,但你临时想取消,这时你可以说,"Let's forget it." 或是换句话说 "Let's scratch the plan."
再说个实际的例子,有一回我跟一个老美约吃饭,我问他:"Will you be available on Saturday or Sunday?" 他回答我"Scratch the Saturday thing. I'll be available only on Sunday evening. (星期六我不行,我只有星期天晚上可以。)" 这句话完全就等于 "Forget about Saturday. I'll be available only on Sunday evening."
上一篇: 发泄不满:damn,heck
下一篇: “几年级学生”怎么说
习近平在金砖国家领导人巴西利亚会晤公开会议上的讲话(双语全文)
体坛英语资讯:Marseille lose to Nantes, Lille move up to third place
习近平在缅甸媒体发表署名文章(双语全文)
体坛英语资讯:Struggling Lyon beat Metz before Juventus tie
国内英语资讯:Chinese NGO sets up hand wash stations to help Nepalis fight COVID-19
体坛英语资讯:Preview: Vital week ahead to condition Real Madrid and Barca on Saturday
国内英语资讯:Vice premier stresses facilitating employment of college graduates in Hubei
英雄新传:武汉重启,致敬战“疫”中闪光的你!
习近平2020年新年贺词:只争朝夕,不负韶华(双语全文)
体坛英语资讯:Chinese table tennis team still undecided on where to set up pre-Olympic camp
国际英语资讯:COVID-19 deaths top 80,000 worldwide: Johns Hopkins University
习近平在二十国集团领导人特别峰会上的重要讲话(双语全文)
国内英语资讯:China demands unremitting containment efforts as Wuhan lockdown lifted
中国共产党第十九届中央委员会第四次全体会议公报(双语要点)
美文赏析:我是如此热爱生活
体坛英语资讯:Chiles Garin progresses to Rio Open semifinals
体坛英语资讯:Leaders Bayern see off resilient Paderborn 3-2 in Bundesliga
体坛英语资讯:Three players to join Chinese womens football team via Thailand for Olympic qualifier
习近平在希腊媒体发表署名文章(双语全文)
国际英语资讯:British PM spending second night in intensive care: spokesman
“日渐肥胖”怎么表达?
中共中央关于坚持和完善中国特色社会主义制度推进国家治理体系和治理能力现代化若干重大问题的决定(双语要点)
巴黎将禁止居民上午10点至晚上7点出门锻炼
体坛英语资讯:Unseeded Mager eliminates Thiem at Rio Open
国内英语资讯:Virus-hit Hubei Province to boost employment for poor residents
“随波逐流”用英语怎么说?
中日韩合作未来十年展望(双语全文)
国际英语资讯:Feature: Chinese martial arts help Cubans deal with COVID-19 lockdown
香奈儿宣布停产,你还不知道chanel怎么读?
坐在家里就能帮忙研究新冠疫苗?现在真的有这种项目