喝醉了除了“I'm drunk还能怎么说?下面就教你一些地道表达。
[形容微醺]
-I'm a little tipsy.
我有点醉了。
tipsy:微醉的;步伐不稳
-I was a bit buzzed.
我当时有点醉醺醺的。
buzzed:陶醉的,飘飘然的
-I think he's had one too many.
我觉得他有点醉了。
[形容大醉]
-I was so wasted!
我喝得烂醉。
-You're hammered.
你喝大了。
hammered:被捶打的;喝醉了
-She was blasted.
她大醉酩酊。
blasted:被摧毁的;喝醉的
-We used to get plastered before every game.
我们以前每场比赛前都要大醉一场。
get plastered:大醉一场
-He was absolutely shit-faced.
他已经烂醉如泥。
shit-faced是语气很重的说法,在某些场合也许不适用。
[正式表达形容醉酒]
以下表达可以在正式场合使用,也可以作为朋友间的调笑。
-Sir, are you intoxicated?
先生,您是不是醉了?
-I was inebriated.
我饮酒过量了。
inebriated:喝醉
-It is illegal to drive while under the influence of alcohol or drugs.
在酒精和药物作用下开车是违法的。
以上这些美式表达,其中一部分英国人也会用使用,但英式英语中也有很多具有特色的表达,比如:
Is he pissed?
他是不是喝多了?
上一篇: 抱怨:terrible,stupid
下一篇: 如何用英语谈论周末
国内英语资讯:Official urges enhanced fight against gang-related crime
国内英语资讯:Beijing drivers to face fines for not giving way to pedestrians
国际英语资讯:Romanias ruling majority decides to topple own govt by no-confidence motion
国际英语资讯:Interview: Trump policies could roll back U.S.-Cuba ties, says Mexican academic
你的丈夫真的讨厌你做这些事
这些食物会使你的心脏承载太多的负重
体坛英语资讯:Chinas National Games opened to overseas Chinese participation
2017年6月英语四六级作文预测:共享单车(中)
这些迹象表明你现在的恋情很糟糕
和骑自行车相关的英语表达
2017年6月英语四六级作文预测:共享单车(下)
体坛英语资讯:Chinas 2018 World Cup hope dims after Syria draw
国内英语资讯:Chinese Vice Premier Liu Yandong meets FIFA chief
2017年6月英语四级作文真题:试卷二【卖自行车】
中山男子腹痛紧急送医抢救,检出“牛奶血”!
伦敦大火至少12人丧生
体坛英语资讯:Former UCI President and IOC member Hein Verbruggen passes away
No great shakes 不怎么样
2017年6月英语四六级作文预测:共享单车(上)
国际英语资讯:Feature: Anger mount among lethal tower blaze survivors as British PM orders public inquiry