还在用教科书上的英语和老外交流吗?是时候改改了,快学些地气儿的表达方式,让自己的口语活泼起来。
Back to the grind
回去工作
例句:
Ok everyone break time is over, get back to the grind.
好了,休息时间结束,大家回去工作吧。
You wish
想得美
例句:
You think she'll go on a date with you? You wish!
你以为她会跟你约会?想得美!
Do tell
快告诉我
例句:
You heard about that rumor already? Do tell.
你听说过那个八卦了?快跟我讲讲。
I beg to differ
恕我不能同意(礼貌用法)
例句:
I beg to differ. You did a really nice job and deserved the promotion.
恕我不能同意,你做得非常好,完全值得获得这次升职。
Rise and shine
快起床
例句:
Rise and shine sleepy head, it's time for breakfast.
瞌睡虫快起床,该吃早饭啦。
No strings attached
无附加条件;毫无保留
例句:
We are giving away free t-shirts, no strings attached.
我们免费赠送T恤,无任何附加条件。
Hop in
上车
例句:
Hop in. You can ride with me to the grocery store.
上车,你可以搭我的车去商店。
I'll be down
我很愿意(加入某个活动)
例句:
I'll be down with whatever you guys want to do tonight.
你们晚上想干啥都无所谓,算我一个。
Just my luck
就是这么倒霉
例句:
Just my luck, my boss asked me to work late tonight.
老板要我晚上加班,我运气就是这么衰。
You know better than that
你不该这么做
例句:
Mary said you were rude to her, you know better than that.
玛丽说你对她很粗鲁,你真不该这样对她。
It serves you right
你活该
例句:
It serves him right. He can't expect to win when he cheats during the game.
他这是咎由自取,他不可能比赛作弊还想拿冠军。
My two cents
我的拙见、看法
例句:
Just to add my two cents, but I believe changing the design will be a better idea.
就是想表达一下我的看法,我相信改变设计是个好主意。
上一篇: 如何用英语聊电影
下一篇: 极品基老伴笔记:英语“补刀”的艺术(2)
国际英语资讯:Malaysian PM urges country to unite for shared prosperity
办公室恋情到底关不关老板的事
贝克汉姆与维多利亚出席央视节目 现场秀恩爱
研究:餐具的颜色和形状会影响食物口感
国际英语资讯:News Analysis: Italian PM Conte gets started on his second stint as top mediator
国际英语资讯:U.S. Chamber of Commerce warns of recession risk from escalating trade tensions
英国发明家造出会飞的自行车:最高能飞1200米
国际英语资讯:Mogherini reaffirms EU stance on full implementation of Iran nuclear deal
国际英语资讯:Feature: Ethiopias Chinese-contracted industrial park ignites business, career optimism
感人瞬间:5岁华裔钢琴神童为101岁老奶奶演奏
国际英语资讯:Spotlight: For Middle East to take control of destiny amid changes, development matters
迪拜公主塔电梯故障 富豪要爬97层楼回家
科学家绘制出3D人脑高清模型
无奈的艰辛:上海工薪族的打折午餐
斯诺登致厄瓜多尔总统信:感谢伸出援手(双语)
大学生社团拯救中国文化遗产
国际英语资讯:Feature: Life returns to southern Yemeni cities controlled by southern forces
不常回家看老人算违法!新《老年人权益保障法》今起实施
16月大婴儿无辅助游泳 未来的出水芙蓉
细菌将是地球最后生存的生物
“天生臭脸”患者的自白:别误会 我没有不高兴
美国体育老师40年如一日 穿同样衣服出现在学校年鉴上
婚姻亮红灯时你犯傻了吗?情感专家非常规作战保卫爱情
国际英语资讯:Libyan navy rescues over 400 illegal immigrants
香港独立团队制作斯诺登事件微电影《Verax》
百事可乐被指在加州以外地区仍使用致癌色素
杜蕾斯iPhone联手让你的手机怀孕
教你摆脱拖延症:拖延症与焦虑的恩恩怨怨
国际英语资讯:Trump approves state of emergency declaration for Florida as Hurricane Dorian approaches
巴黎印发服务手册 欲改变粗鲁形象