有时候因为对方说话声音太小,又或者自己没留心,耳朵不好使导致没有听清对方说的话,这个时候如何有礼貌地表达自己没听见,希望对方再说一次?
“啥?你说什么?
1. What?
简单粗暴又直接,适用于熟人之间。
2. Pardon me?/I beg your pardon?
说“I beg your pardon的时候要注意语气,因为在另一种语气比较重的情况下,会有一些挑衅的意味,那时候可能表示“你有胆再说一次?!
3. Sorry, what did you say?
也可以简单地用"sorry?"或"I'm sorry?"来表达。
4. Come again?
Come again还有质疑别人说的话的意思,想想看,当你质疑别人的话时,是不是也常说“你说什么?
“不好意思,你刚说的啥我没听见
1. Sorry, but I missed that.
2. I'm really sorry, I didn't hear/catch that.
3. Sorry, I did't get any of that.
4. I'm afraid I didn't quite catch what you were saying.
5. I didn't quite hear what you said.
“能麻烦你再说一次么?
1. Could you say that again, please?
2. Could you repeat that, please?
3. I'm sorry, would you mind repeating that/(what you said), please?
因为是你没听清,所以一定要注意礼貌,记得把sorry和please挂在嘴边~
如果是别人没有听清你说的话,你也要耐心一点、别显得不耐烦喔,下面也有一些常用的句型来表达:
“我刚刚是说.../“其实我想说的是...
1. I was (just) saying/expressing...
2. I just mean that...
3. I was just asking if ...
4. I said, could you...
上一篇: 浪漫约会必备口语
下一篇: 跟着习大大访新,Singlish学起来
From Giverny to Bronx: 'Monet's Garden' flowers in NY(视频)
王群司长在第71届联大一委一般性辩论中的发言
Officials say New Orleans is better protected(视频)
US presidential debate a 'Game Changer'(视频)
Feed the soil, feed the crops
《霍比特人3》电影精讲
你见过最奇葩的密码是什么?
European farmers work to boost global grain supplies
Can social media improve voter turnout?
How overfishing threatens Asia's wild fish stocks
失败竟然比成功更重要?
When it comes to beer, variety rules in USA
Schwarzenegger becomes policy analyst(视频)
科学证实 富人总是“目中无人”?
How to win a debate, Presidential or otherwise
懒癌患者的福音 十款快捷美味的早餐
Several US States to let voters decide same-sex marriage(视频)
FTC takes on computer scareware scammers
富人“眼中无人”是有科学依据的?!
你怎么看待代购这个“行业”呢?
Cheating scandal threatens Harvard's image
Music classes in childhood may lead to changes in the brain
Vietnamese-American doctor helps rebuild bodies, lives(视频)
Mob museum hits Vegas, but it's no sure bet
Protests spread over anti-Islam video
Reality of mormon life more complex than Romney image(视频)
Tests show levels of arsenic in US rice(视频)
unlucky的十种表达方法
Meat was main dish for early humans
Refugee camps are a breeding ground for disease